她身陷一段没有爱情的关系中。
那个夏天是我们爱情的下滑航道。
在中国和一些西方国家,玫瑰都被视为爱情的一种象征。
The rose is regarded as a symbol of love in both China and some Western countries.
我们根据我们特定的文化中对浪漫爱情的期待来评判一个潜在的伴侣。
We judge a potential partner according to our specific cultural expectations about what romantic love should feel like.
浪漫的爱情有着清晰的进化根源,但我们对理想爱情的看法可能会受到我们所生活的社会的影响。
Romantic love has clear evolutionary roots but our views about what makes an ideal romantic relationship can be swayed by the society we live in.
查尔斯,除了其他方面,你被誉为是美国最伟大的蓝调大师之一,这种音乐风格大体上是描述失去的东西,特别是浪漫爱情的逝去。
Charles, among other things, you are regarded as one of America's great masters of the blues, a musical idiom that's essentially about loss, particularly the loss of romantic love.
春天来了,到处洋溢着爱情的气息。
她觉得自己陷入了一桩没有爱情的婚姻。
她的离婚经历使她对爱情的幻想破灭了。
Her experience of divorce shattered her illusions about love.
今天是情人节,空气中弥漫着爱情的气息。
嘉宝饰演沉浸在与安东尼奥爱情的欣喜中的王后。
Garbo plays the queen, rejoicing in the love she has found with Antonio.
噢,知道,知道,这注定是个悲剧—可怜的女人被束缚在一个没有爱情的婚姻里,诸如此类的。
Oh, I know, I know, it's meant to be so tragic–poor woman, trapped in a loveless marriage, yadda yadda yadda.
还有另一个关于爱情的流行说法:“要抓住男人的心,先抓住他的胃。”
Here is another popular saying about love: "The way to a man's heart is through his stomach."
除此之外,查尔斯被认为是美国最伟大的蓝调大师之一,蓝调是一种关于“失去”的音乐风格,尤其是爱情的离去。
Charles, among other things, you are regarded as one of America's great masters of the blues, a musical idiom that's essentially about loss, particularly about the loss of love.
研究这一问题的人说,这很难确定,因为许多日本夫妇在接受调查时,称他们的婚姻是爱情的结合,即使是包办的婚姻。
It's hard to be sure, say those who study the matter, because many Japanese couples, when polled, describe their marriage as a love match even if it was arranged.
人们讲述关于爱情的神话和传说。
然而,时间可能是爱情的敌人。
我问:“你是怎样看待爱情的”?
过去的婚姻往往是没有爱情的婚姻。
关于爱情的科学传说始于田鼠。
The scientific tale of love begins innocently enough, with voles.
我们把这种印视为永恒爱情的象征。
We Chinese people regard them as a symbol of evergreen love.
我相信我能处理好学习和爱情的关系。
我的缺点就是很容易陷入爱情的深渊。
难怪它被认为是爱情的象征。
承认吧,钱是买不到爱情的!
永远不要忘记爱情的力量。
友情和爱情的区别是什么?
哦,告诉我爱情的真相吧。
哦,告诉我爱情的真相吧。
应用推荐