相比之下，燃烧生物燃料产生的烟尘通常来自用于室内和人口稠密地区的畜粪炉或柴炉。
In contrast, soot produced by burning biofuels is often a product of dung - or wood-powered cookstoves used indoors and in densely populated areas.
本单元主要为厂内锅炉房、脱水装置加热炉、酸气处理装置主燃烧炉、尾气灼烧炉以及放空火炬等燃气设备提供燃料气。
This unit mainly supplies fuel gas for the equipment like in-plant boiler house heater in dehydration unit main combustion furnace in sour gas treatment unit tail gas incinerator and flare stack etc.
本文较详细单述了燃料热处理炉集散式脉动燃烧控制系统的构成。工作原理及其技术特点。
This paper describes the construction, principle and technological features of pulsating burning control system for stoves of fuel's heat treatment.
要从发热值高的角度选择炉内燃烧的燃料，才能发出最大的热量。
The fuels which are burned in the furnace are selected for their high calorific value, and give the maximum amount of heat.
研究了棉杆成型块等生物质固体燃料在小型移动层上吸式热解燃烧炉中的热特性。
The thermal properties of biomass fuels such as cotton stalk briquette in the small furnace of biomass pyrolysis and combustion with moving bed and updraft was investigated.
从燃气的互换性以及燃烧特性参数等方面对水煤气作为原油输运加热炉替代燃料进行了可行性分析。
The feasibility of changing natural gas into water gas was discussed in aspects of flaming gas exchangeability and combustion characteristic parameter.
在加热炉的底部，燃料油或天然气通过燃烧器燃烧。
Combustion of gas or oil fuel occurs in burners at the bottom of the heater.
由炉墙和水冷壁围成的空间，燃料在其内呈现流化状态燃烧。
The fuel burns in the fluidized state in the chamber surrounded by the insulated wall and water wall.
着重叙述了用天然气作燃料，采用蓄热式燃烧方式加热钢板坯的新技术，以及加热炉取得了显著节能效果。
The new technologies of heating steel slab billet using natural gas as fuel and regenerative combustion way are mainly described, as well as obvious energy saving results are gained.
在乙烯裂解炉综合模拟研究中，准确地描述炉膛内燃料燃烧和辐射传热过程极其重要。
To accurately describe the fuel combustion and radiative heat transfer processes in furnaces is very crucial in comprehensive numerical simulation of ethylene pyrolyzer.
测试结果表明：工业锅炉中，炉内燃烧室与燃烬室之间的折烟墙的形状对炉内燃料燃烧有较大影响。
It indicates that the fold smoke wall's shape of firebox and reburning chamber may influence the burn efficiency in the industrial boiler.
控制系统通过调节供入的燃料量和合理组织炉内燃烧，提高了锅炉的运行效率。
By regulating the amount of coal and rationally organizing the internal furnace combustion, the total efficiency of the boiler has been remarkable enhanced.
喷吹燃料中的碳在炉缸的燃烧率低。
Rate of burning of the carbon in injected fuel in the hearth is low;
在小型单元体炉中进行了不同形状尺寸及种类的生物质燃料的层燃燃烧试验。
Grate firing tests of biomass fuels with different shapes, sizes and kinds were carried out in a miniature unit furnace.
流化床燃烧方式和炉排炉燃烧相比具有燃料适应性广、燃烧效率高、运行温度低等优点。
The fluidized bed is better than the grate furnace as a combustor since its diversity of fuel kinds, high efficiency of combustion and lower temperature of operation.
如何使主蒸汽压力既具有良好的动态特性，又能使入炉燃料得以充分燃烧，是燃烧过程控制的关键。
How to keep the main steam pressure having better dynamic characteristic and keep the fuel entered the boiler burning thoroughly is most important to combustion process control.
将炉膛辐射能信号引入燃烧控制系统，对入炉燃料量进行反馈控制。
The signal of furnace radiant energy is put into the combustion control system to control the fuel.
稻壳燃烧特性与煤不同，在作为燃料用于链条炉排锅炉时存在一些问题。
There are some problems when endless grate boilers fire rice husk instead of coal, and the reasons are analyzed in this paper.
由于播撒式燃煤锅炉使用的燃料颗粒大小不一、燃烧特性各异，释放到(炉篦)支架上的热能也是不同的。
Because there is a wide range of size and burning characteristics for the many fuels burned on a spreader stoker, the portion of the energy released in suspension varies.
燃料在炉内形成渣块的趋势是无法通过实验室分析预测的，因为不同的原材料和影不同燃烧条件变化都会影响过程。
A fuel's tendency to form clinkers in a stove cannot be predicted by laboratory analysis both because of variations in the raw materials and the different burning conditions that affect the process.
利用炉内燃料燃烧过程中火焰辐射的光能监测炉膛火焰是目前应用的最广泛的方法，红外线火焰监测器在国内外应用最广。
Optical energy radiated from fuel flame in boiler so far is widely use for furnace flame detection. Most of the flame detectors are of infrared type both in China and abroad.
如何使蒸汽压力保持良好的动态特性，使入炉燃料得以充分燃烧，是锅炉燃烧系统控制的关键。
How to keep the main steam pressure with better dynamic characteristic and keep the fuel entered the boiler burning thoroughly is the most important to combustion system control.
分解炉是预分解窑技术的关键设备，具有燃料燃烧、气固传热、碳酸盐分解等功能。
Calciner is the key equipment for precalciner kiln system, which has the function of coal combustion, gas-particle heat transfer and CaCO3 decomposition.
介绍一种基于高温低氧空气燃烧的低热值燃料气化炉，其主要部件为高温空气发生器、气化器、余热锅炉和湿式气体净化装置。
A new low-BTU-fuel gasifier based on high-temperature air combustion is proposed. it is made up of high-temperature air generator, gasifier, heat recovery boiler, and wet type gas cleaning equipment.
介绍一种基于高温低氧空气燃烧的低热值燃料气化炉，其主要部件为高温空气发生器、气化器、余热锅炉和湿式气体净化装置。
A new low-BTU-fuel gasifier based on high-temperature air combustion is proposed. it is made up of high-temperature air generator, gasifier, heat recovery boiler, and wet type gas cleaning equipment.
应用推荐