ChrisBlack先生(电话+4122 791 1460或移动电话+ 41 79 472 6054)可为传媒提供关于世卫组织照相服务处的信息。
Information on the WHO Photo Service for media can be obtained from Mr Chris Black, Tel. + 41 22 791 1460 or mobile: + 41 79 472 6054.
数字服务也可以是交互式的，允许民意测验和智力竞赛的节目，文字电视广播改良后的译本和照相视角的选择。
The digital services also will be interactive, allowing participation in polls and quiz shows, improved versions of Teletext, and a choice of camera angles on some coverage.
一家设计公司为某照相设备供应商的前200名顾客免费提供照片处理服务。
A framing shop offered free photo framing to a photographic supply store's top 200 customers.
通过照相、高清视频和深度整合的Ovi服务，诺基亚n 8将是你的个人娱乐中心。
The camera and HD quality video and deep integration with Ovi services will make this an entertainment powerhouse.
服务调用几乎始终是双向操作，这意味着请求是从使用者发送到提供者的，而响应是按照相反的方向返回的。
A service invocation is almost always a two-way operation, meaning that a request is sent from the consumer to the provider and a response is sent back in the other direction.
不同部门被要求按照相同额度制定同类预算，无论是电脑服务器还是飞欧洲的商务仓机票都要如此。
Different departments were required to budget the same amount for the same item, whether it was a server computer or a business-class ticket to Europe.
可以按照相同的过程构建多种风格的定制流程服务器拓扑。
The same general process can be followed to build customized process server topologies of many flavors.
根据该新合同，Gyrocam公司将再交付500部照相机，并对伊拉克和阿富汗地区提供维护和保障服务。
Under terms of the new contract, Gyrocam will deliver 500 additional cameras and provide sustainment and support services in Iraq and Afghanistan.
ThinLinux—面向专用的照相机服务器、x - 10控制器、MP3播放器和其它类似的嵌入式应用的最小化的Linux分发版。
ThinLinux — a minimized Linux distribution for dedicated camera servers, X-10 controllers, MP3 players, and other such embedded applications.
查询服务允许您按照产品id或按照相等标识符查询产品。
The inquiry services allow you to inquire on products by its product id or by an equivalency identifier.
谷歌地图现在提供40多座美国城市的街景服务，而从去年晚些时候起谷歌公司的照相汽车就开始在澳大利亚的道路上穿行。
Street View is available for more than 40 us cities and Google's picture-snapping cars have been traversing Australian capitals since late last year.
然后我就上网，在好的网站上花了15分钟浏览产品的介绍，写下了三种最佳的推荐品牌，直奔离我最近的服务优良的大型照相机商店。
So I went on the net, spent 15 minutes reading product reviews on good websites, wrote down the names of three top recommendations and headed for my nearest big friendly camera store.
它为签证申请者提供照相、邮政和旅游代理等服务。
It offers services including Photocopying service, Post Office and Travel Agency etc.
从所述游戏桌面处，照相机捕获可视图像并且RFID读卡机捕获RFID筹码数据，并且这些图像和数据传送至中央的服务器。
Cameras capture visual images and RFID readers capture RFID chip data from subject gaming tables, and these images and data are forwarded to the centralized server.
从所述游戏桌面处，照相机捕获可视图像并且RFID读卡机捕获RFID筹码数据，并且这些图像和数据传送至中央的服务器。
Cameras capture visual images and RFID readers capture RFID chip data from subject gaming tables, and these images and data are forwarded to the centralized server.
应用推荐