1993年投入使用的垃圾焚烧炉用于产生热量，以帮助运行脱盐系统。
A refuse incinerator commissioned in 1993 used to contribute heat to help run the desalination system.
他也没有说他提议如何克服当地的反对意见去建垃圾场，这将比对建焚烧炉的抵制还要激烈。
Nor did he say how he proposed to overcome local opposition to the creation of dumps, which can be fiercer even than resistance to the building of incinerators.
研究有机浓缩废液焚烧过程中，石灰石添加剂对流化床焚烧炉结焦结渣的抑制作用。
The paper studies systematically inhibited characteristic of limestone on agglomeration during incinerating high organic-condensed wastewater in a laboratory scale fluidized bed combustor.
本文分析了垃圾的焚烧过程，对某型垃圾焚烧炉挥发分析出时间进行了计算，以供参。
The combustion process of waste is analysed in this paper, and volatile devolatilization time for a waste incineration is calculated, and some result is presented for refference.
这将有助于进一步优化新型转式焚烧炉，完善低染、低腐蚀、低粘结的废弃物的焚烧工艺。
It will be helpful to further optimize the new model of rotary incinerator and perfect the combustible technology of low pollution, low corrosion and low slagging deposit.
通过干化污泥在流化床焚烧炉内的运行试验，了解和掌握流化床炉焚烧污泥的运行和污染排放特性。
Through the incineration experiment of dried sludge in fluidized bed incinerator, the operation experience and pollutant emission characteristics of sludge fluidized bed incineration were grasped.
中国要求垃圾焚烧炉所排放的二恶英每立方米不超过一毫微克，欧盟的标准则是这一标准的十分之一。
China requires that incinerators discharge no more than one nanogram of dioxin per cubic metre. The European Union sets a standard that is one-tenth of that amount.
据了解，这个垃圾焚烧炉连同烟囱在内，高8米，炉体容积达到40立方米，每天可焚烧10吨垃圾。
It is understood that this waste incinerators with chimneys, including 8 meters high, the furnace capacity of 40 cubic meters per day can burn 10 tons garbage.
研究表明垃圾焚烧炉金属管腐蚀主要与烟气成分、烟气温度、金属管温度、金属管耐蚀性能等有关。
The reason of metal tube corrosion in MSW incinerator is related with flue gas composition, flue gas temperature, metal tube temperature and anti-corrosion properties of metal tube.
为使社区接受焚烧炉和厌氧处理器，各种激励提供给他们：可能是更便宜的供热和动力，或者是分享此类工厂的营业税。
Communities will be offered incentives to accept incinerators or anaerobic digesters: perhaps cheap heat or power, or a share of business taxes paid by such plants.
结果表明我国医疗垃圾焚烧炉排放废气中二恶英污染状况较为严重，超标范围在7.76至166倍之间。
It shows that the dioxin pollution of MSWI was very serious and the dioxin concentration in emission gas was in the range of 7.76 to 166 times above the standard.
就基于固体吸附剂的烟气汞采集分析技术进行相关研究，并运用该技术对某垃圾焚烧炉汞排放情况进行测量。
Some relevant experiments have been done in the technology of gaseous mercury sample and analysis by solid sorbent, which is also used in the measurement of mercury emission from an i.
焚烧炉的燃烧过程是强耦合的多输入多输出非线性系统，传统的燃烧过程自动控制难以实现垃圾稳定焚烧的要求。
The process of burning in incinerator is a coupling non-linearity, multi in-out system, traditional automation of burning process is difficult to stabilize the combustion of MSW.
针对这些结论，在流化床垃圾焚烧炉的设计中，对不同的组分选用不同的给料方式，可以促进物料在床内的混合。
According to these conclusions, different feeding schemes for fluidized bed incinerator were introduced, which is important for the designing of new fluidized bed waste incinerator.
2003年非典期间，我厂为本市的非典定点医院生产了17台套医疗废弃物焚烧炉，为我市战胜非典做出了贡献。
During SARS period in 2003, our factory produced 17 sets waste incinerators for hospitals to dispose medical rubbish, and make great contribution to triumph over SARS.
这个地区的垃圾收集者在11月21日停止了他们的工作，因为那不勒斯城内和外面的垃圾场都倒满了，而一个本应准备好的焚烧炉也没有到位。
The region's garbage collectors stopped their rounds on December 21st, because the dumps in and around Naples were full, and an incinerator that should have been ready was not.
在穷人聚集区使用大型焚烧炉代替垃圾的随意焚烧是一个很简单的减少排放的方法，可以把排放量从很高的水平降下来，从而保护了人群的健康。
Using incinerators instead of uncontrolled burning of garbage in poor residential areas was one simple way to reduce emissions from very high to moderate levels and protect people.
在穷人聚集区使用大型焚烧炉代替垃圾的随意焚烧是一个很简单的减少排放的方法，可以把排放量从很高的水平降下来，从而保护了人群的健康。
Using incinerators instead of uncontrolled burning of garbage in poor residential areas was one simple way to reduce emissions from very high to moderate levels and protect people.
应用推荐