原则上采用与焊接该焊件相同的焊材；
经认证的核焊接焊材应存放在指定区域。
Nuclear certified welding consumables will be stored in a dedicated storage area.
对神钢焊材生产线废水处理系统进行了分析。
The wastewater treatment system at Shengang electric welding wire product line has been analyzed.
江苏作为经济大省，工业门类繁多，焊材使用量大。
A great quantity of welding consumables is used in Jiangsu since it is a large province with various industry.
建立了焊接方法选择、焊材选择和坡口选择的计算机推定模型。
The computer reasoning models of selecting system of welding method, welding material and welding groove were established in the paper.
一般来讲，金属粉芯焊丝花费要高于常规焊材，尤其是实心焊丝。
On average, metal-cored wires cost more per pound than other filler metals, particularly solid wire.
同时，为了准确估算焊材消耗，提供了一个方便、快捷的经验公式。
In addition, an easy-to-do empirical formula for quick and correct estimation of welding material consumption is provided here in the article.
节约焊材，降低成本；焊接质量高，焊接以后，不会在焊缝处断裂。
Its advantages are high welding quality, low cost and less consumption of weld electrode.
郑州市船王焊材有限公司是专业研制生产铅及铝合金焊丝的综合型企业。
"Zhengzhou Chuanwang" welding consumables co; Ltd is a comprehensive enterprise which professionally in researching and producing aluminium and aluminium alloy welding rods and wires.
其次，焊接工作结束时，焊工应将剩余焊材退回焊材烘干室，不得有浪费。
Second, at the end of the welding work, welding residual welding materials should be returned to the welding material drying room, can not have waste.
国际上，多数焊接厂家把焊接及其相关的焊材、辅机具作为一个整体来看待。
In the international welding industry, the welding equipment, accessories and consumables are treated as a whole.
对焊接、检验人员及炉管和焊材必须有专门的要求，应建立相应的施焊管理制度。
The persons of welding and examining, the furnace pipe and the welding material should accorded with the special demands, and the management system should be set up.
AIM生产各种焊材产品所需的原材料，包括：锡粉、介质、锡线松香芯和助焊剂。
AIM produces all the needed raw materials for it's solder products including powder, mediums and core wire flux.
通过对焊接工艺的认真分析，慎重的选择焊材，严格的工艺措施，成功地焊补了阀门。
Through analysing the welding technology carefully, choosing the welding material prudently and carrying out the measures strictly, we succeed in welding the valves.
从安装、组对、焊材选用、焊接顺序、坡口形式到焊接检验、验收标准均进行了详细叙述。
The inspecting standards from installation, selection of materials, welding sequence and groove shapes to the welding check are given a minute description.
无锡王牌焊材工业有限公司是以生产不锈钢焊条、堆焊焊条、铸铁焊条三大类为主的专业生产工厂。
Welding Industry Co. , Ltd. Wuxi card is based on the production of stainless steel welding rod, welding electrodes, cast iron welding rod mainly three categories of professional production facility.
需焊接或热切割的表面应排除所有可能会损坏焊材或母材的杂物，如脂、油、灰尘、水垢、熔渣和油漆等。
Surfaces to be welded or thermally cut shall be cleaned of all foreign material such as grease, oil, dirt, scale, slag and paint that would be detrimental to either the weld or base material.
目前工业制造的趋势是将不锈钢排气组件和球墨铸铁排气歧管直接焊接在一起，这大大缩小了焊材的选择范围。
The current industry trend is to weld the stainless steel exhaust components directly to cast Ductile Iron exhaust manifolds, which significantly reduces welding consumable options.
T CS铁素体不锈钢采用奥氏体型焊材，实芯焊丝、药芯焊丝和电焊条方法，焊接接头力学性能可以满足使用要求。
With austenitic welding material, solid wire, flux-cored wire and electrode, welded joint mechanical property of TCS ferritic stainless steel all can meet usability.
本文分析了高压氨洗塔中四种复杂的异种钢接头的焊接性能，对接头坡口设计、焊材的选用、工艺规范的选取进行了深入的探讨。
The paper analyses the weldabilities of four kinds of dissimilar metals welding joints and also discusses the design of welding grooves, selection of filler metals and welding code.
并通过一系列焊接工艺试验，确定采用管子内缩管板和高铬镍焊材及自动脉冲钨极氩弧焊方法，提高了管子管板的焊接质量和可靠性。
A series of welding process testing showed that using recessed tube-tube sheet, high Cr-Ni welding materials and automatic TIG welding technology could improve the welding quality of tube-tube...
采取严格清理焊接区、高焊材纯净度、强熔池保护及控制线能量等措施消除了蒙乃尔合金焊接中的气孔和热裂纹，保证了产品焊接质量。
By strictly clearing up weld zone, improving welding material's purity, strengthening molten pool's shield and controlling energy input etc measures, weld zone's hot crack and blowhole were prevented.
文章分析了自保护药芯焊丝的主要成分及作用，介绍了天津市金桥焊材集团有限公司研制的X80管道钢用自保护药芯焊丝的力学性能试验结果。
The influence of pre-heating temperature on organization and performance of X80 pipeline steel was investigated by weld thermal simulation technique and the instrumented Charpy impact toughness test.
由该图可以看出，绝大多数试验点落在线性累积损伤线上侧，表明在本文试验条件下，P91钢母材和焊材蠕变疲劳交互作用均表现为负交互作用。
From the curves we can see that most of the experiment results are above the linear cumulative damage curve, it indicates that the steel P91 is negative interaction under the condition of this thesis.
研制的容器主焊缝埋弧焊材与国外典型的埋弧焊焊材在焊接工艺性能和熔敷金属力学性能及纯净度方面对比，结果表明研制焊材与日本神户制钢所的US-521HD／PF-500D焊材相当。
The weldability, deposited metal's mechanical properties and purity of the new developed shell butt welding SAW material as the same level compared with Kobe Steel US-521HD/PF-500D.
WGJ510C2钢在自动埋弧焊焊评试验中所产生的裂纹均在焊缝金属中，与母材没有明显的相关性。
The cracks produced in the automatic SAW welding test are existed in the weld, and has nothing obviously with WGJ510C2 steel.
用不同焊接方法，对坯料焊前作不同工艺处理，焊接成形时出现焊缝开裂，对其坯料母材及开裂焊缝作显微分析。
To do mycology analysis to the blank parent and its cracking weld for different procedure treatment to the blank before welding and occur weld crack during welding forming by different welding method.
结果显示，一定的母材厚度和焊后热处理条件，使熔合线附近氢浓度峰值提高，从而使氢剥离倾向增大。
The results show that certain thickness of the base metal and the regime of heat treatment will increase the peak hydrogen concentration and promote the tendency of disbonding.
焊后试件的性能测试结果表明，焊接接头的拉伸强度、断面收缩率、延伸率及冲击韧性均已超过母材。
The results of performance measurement test show that tensile-strength, contraction of cross sectional area, elongation percentage, dynamic ductility of the weld all exceed their base metal.
焊后试件的性能测试结果表明，焊接接头的拉伸强度、断面收缩率、延伸率及冲击韧性均已超过母材。
The results of performance measurement test show that tensile-strength, contraction of cross sectional area, elongation percentage, dynamic ductility of the weld all exceed their base metal.
应用推荐