我向着第六个烽火台进发。
它们是烽火台。
我看到有许多烽火台,妈妈说,那是古代用来传递信号的。
I saw many beacon towers. My mother told me that those towers were used to send signals in the ancient times.
内有古长城马道、古长城烽火台。
There are horse roads and beacon towers of the Great Wallinside.
阳关现在只是一个烽火台。
我渴望能爬上烽火台。
对。以前每隔一段距离就会在高处建一座烽火台。
Yes. In the past, watch towers would be built on higher places at certain intervals.
高大的烽火台宛如一座长方形的小城堡,防守严密。
Tall beacon tower as a rectangular small castle, tight defense.
那些是烽火台。
还要沿着长城爬很长一段路,才能爬到顶峰的烽火台。
It was a long pull along the Great Wall to the beacon tower on the peak.
一个陌生的中国老妇人把头探出烽火台,示意我走上去。
A strange older Chinese lady had poked her head out of the tower and was motioning me upward.
每隔一定距离,就建一个烽火台,敌人接近时,发出警报。
Beacon towers are built at certain intervals to give the alarm if enemies approach.
长城!让我们折中一下,去八达岭吧。我渴望能爬上烽火台。
The Great Wall! Let's compromise and visit Badaling. I'm keen on climbing the beacon towers.
明洪武年间,为防倭寇侵扰,在此修建狼烟墩台,又称烽火台。
Hongwu period to prevent harassment of Japanese pirates, in the construction of China. Pier, also known as beacon towers.
第二条本条例所称长城,包括长城的墙体、城堡、关隘、烽火台、敌楼等。
Article 2 the term "Great wall" as mentioned in this Regulation includes the walls, fortresses, passes, beacon towers and watch towers of the Great wall.
点燃烽火台的那个镜头,只有一个烽火台真的是被演员点燃的,其余都是电脑做出来的。
For the lighting of the beacons sequence, one beacon was helicoptered up to the top of a mountain and then lit. The rest were all computer generated.
虽然到达长城的第二座烽火台时我感到左膝盖非常疼痛,但我享受这次马拉松的每一分钟。
I enjoyed every single minute of it, although I did experience excruciating pain in my left knee when I came to 2nd tower on the Great Wall.
虽然到达长城的第二座烽火台时我感到左膝盖非常疼痛,但我享受这次马拉松的每一分钟。
I enjoyed every single minute of it, although I did experience excruciating pain in my left knee when I came to 2nd tower on the Great Wall.
应用推荐