他能感觉到太阳照射在背上的热度。
他的热度退了吗？
把你的吹风机调到低档或中档热度，离头发大约六到八英寸远。
Set your dryer on low or medium heat, and keep the dryer about six to eight inches away from your hair.
火焰的热度如此高以至于路面融化了。
我们的兴趣只有三分热度。
太阳炙烤着水泥，清风并不能降低热度。
The sun baked down on the concrete, unrelieved by any breeze.
催眠过程中接下来发生的一切都必须和这个故事有关——注射变成了昆虫的叮咬；皮肤上的热度变成了太阳的感觉；响起的机器变成了一辆经过附近的警车。
Everything that happens next during the procedure must be related to this story—an injection becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police car passing nearby.
过高的热度导致呼吸困难。
由于太阳的热度，海水一直在从海洋表面蒸发。
All the time, water is being evaporated from the ocean's surface by the warmth of the sun.
只要把你的可可杯放置于热盘的最高层，你的马克杯就会长久地保持热度。
Simply place your cup of cocoa on top of the hot plate, and your mug will stay steamier for longer.
奥巴马在选民中搅起的热度最高。
同时，试着改变姿势和诉诸热度来缓解它。
In the meantime, try changing positions and suing heat to relieve it.
每当降温时，气象学术语的热度都随之升高。
The terminology of meteorology rises every time the temperature falls.
只有热度才能使壶响。
德里的成功热度仍在亚洲余温不减。
像这种模糊的目标通常是三分钟热度。
阳光的热度和紫外线会杀死水中的任何有害物。
The sun's heat and ultraviolet rays will kill anything inside.
并且它可能比自发型的版本更有热度。
And it can be just as hot — or hotter — than the spontaneous version.
而且从引擎的热度看，他们走得不远。
And judging by how hot this engine is, they haven't gotten far.
热度会引起破坏。
但当天黑了，你怀里抱着某人，你会感觉到热度。
But when it's dark and you hold someone in your arms, you can feel that heat.
很难想象其他任一候选人能够激起类似的热度。
It is hard to envisage any other candidate inspiring anything similar.
网络安全在2011年的热度将盖过2010年。
这些数据组成了一份给定任意时间给定城市人口密度的热度图。
The data resembles a heat map of population density in a given city at any point in time.
“他人”都睡熟了，只有他们两个呼吸着同一种热度。
The "others" were asleep, while they both breathed the same fever.
如果世界新闻报的底层人员都流汗了的话，其高层也感受到了热度。
If the footsoldiers at the News of the World are sweating, the bosses are feeling the heat too.
SUPERNOVA是一款充气式灯具，只产生柔和的热度。
SUPERNOVA is an inflatable light that produces soft ambient glow.
SUPERNOVA是一款充气式灯具，只产生柔和的热度。
SUPERNOVA is an inflatable light that produces soft ambient glow.
应用推荐