沉积盆地的热历史与其构造演化史密切相关。
The thermal history of sedimentary basin relates closely to its tectonic history.
塔里木盆地的地质热历史与其构造演化史密切相关。
It is controlled by structural evolution history in the Tarim basin.
塔里木盆地的地质热历史与其构造演化史密切相关。
Geothermal history of Tarim basin is closely related with its structural evolution history.
石英热释光的发光曲线特征揭示了铀矿脉形成的热历史。
The thermoluminescence patterns of quartz revealed clearly the thermal history during the formation of the uranium veins.
以上结果表明微细非平衡组织的热稳定性与其热历史密切相关。
These results indicate that the thermo-stability of fine non-equilibrium microstructure is tightly related to their history.
根据以往的研究成果，分析了塔里木盆地各主要构造单元古生代以来的地质热历史。
According to research fruits, geothermal history of several structural units in the Tarim basin is analyzed.
作者用磷灰石裂变径迹法研究了准噶尔盆地艾参1井和火南1井主要生油层的热历史。
The authors studied the thermal history of the main source beds of Aican-1and Huonan-1 Wells in Junggar Basin by apatite fission-track.
应用热年代学方法，测定了湘东北望湘岩体的热历史，分析了九岭—幕阜山岭的隆升过程。
Thermochronological dating is used to study the thermal history of Wangxiang intrusive complex and analyze the uplift process of Jiuling-Mufushan range.
长输管道内的油流具有复杂的热历史和剪切历史，从相似性上说，只有管路试验才有可能对其进行模拟。
Oil in pipeline has complicated heat-history and shear-history, which can be simulated only by instrument of pipe-flow if similarity is considered.
研究中发现在连续升温过程中合金液发生了结构转变，其转变程度与升温速率、热历史和合金组成等因素有关。
The structure change is presumed in liquid PbSn alloys, and depends on the heating rate, thermal history and components and so on.
在一个每周开五天的设备中，随着机器慢慢地冷却和再次启动，挤出系统中少量的残留物质会获得足够的热历史。
In a system operated five days a week, small amounts of residual material in the extrusion system acquire substantial heat history as the machine slowly cools and starts up again.
提出一种新的由矿物中封闭径迹长度分布求解地质热历史的反演模拟计算方法，由该方法可得到地质热历史的唯一解。
A new inverse method for geothermal history calculation has been suggested. Differing from other methods this one can give an unique solution.
从包体测温和镜质体反演资料推测平北工区经历了高于今地温梯度的热历史，这对平湖组烃源岩或深部烃源岩演化有利。
From inclusion and ro data, it is clear that Pingbei strata had undergone a higher temperature gradient in geological history, which is favorable for source rock evolution.
用经历不同热历史、不同剪切历史、不同处理条件的47种油样的3 458个粘度实测数据，对李鸿英等人提出的含蜡原油粘度模型预测结果的可靠性进行了分析。
The reliability of the viscosity predicting model for waxy crudes is analyzed by using 3458 viscosity data points from 47 waxy crudes with various therm al and shear history.
也许历史总是会重复自己，当所有人为了又一个“黄金热”发狂的时候，我们或许会再次迷路。
Perhaps history is repeating itself, as everyone goes wild with another case of gold fever, and we’ll lose the plot again.
弗格森的阿森纳死敌阿塞纳·旺热认为内维尔是英超联赛历史上最好的右后卫。
Ferguson's Arsenal counterpart Arsene Wenger feels that Neville is the best right-back the Premier League has seen.
历史学家徐秋说：“魔术热使宝丰的各种魔术都盛行起来。
Magic fever "is helping every kind of magic to thrive in Baofeng, " says historian Xu Qiu.
在发现了科罗拉多州历史上最大的金块后，淘金热达到了顶峰。
Gold fever reached its peak with the discovery of the largest nugget in Colorado history.
18世纪50年代，当加州淘金热退去后，由于戈德·菲尔德当地历史学家罗布·菲尔德曼的发现，成为最主要的金矿聚集地。
Goldfield was a leading gold mining hub in the 1850s after the California gold rush subsided, according to Rob Feldman, a local historian.
约旦艺术家阿拉又斯的“小锡兵”和以色列艺术家丹尼·盖尔的“历史档案记录”也掀起了一场热议。
Also much discussed were "Tin Soldiers" by Ala Younis, a Jordanian, and "Historical Record Archive" by dani Gal, an Israeli artist.
智慧能使人写作，但创造历史的是热。——费尔巴哈。
Wisdom can make a man writing, but the creation of history is hot. - Feuerbach.
由于历史、技术、管理上的原因，在用热网管道可能存在设计、施工、管道组成件等方面的问题。
The heat system may have the problem of design, construction and the pipeline work due to history, technology and management.
本文旨在叙述红外热像技术的历史、现状和前景，着重叙述了该技术的临床应用。
To narrate the history. The present and the prospect of infrared imaging technology Stress on narrating the clinical application of infrared imaging technology.
萨特磨坊里金矿的发现揭开了1848年加利福尼亚州淘金热的历史性一页，同时也改变了美国的面貌。
The discovery at Sutter's Mill set off the historic California Gold Rush of 1848 and changed the face of America.
今年德克萨斯州的夏天比任何一个州的历史上都要热。
THIS year Texas had the hottest summer ever recorded in any state.
翁热：法国西部一城市，位于南次东北偏东。建立在罗马时代以前，曾是安茹的历史都城。人口136,038。
A city of western France east-northeast of Nantes. Of pre-Roman origin, Angers was the historical capital of Anjou. Population, 136,038.
今天，在里约，英国队迎来金牌热，也迎来英国体育历史上最闪闪发光的一夜。
It was gold rush for Team GB today in Rio as the country enjoyed one of the most glittering nights in its sporting history.
喜马拉雅中段与东构造结不尽相同的热演化历史说明二者的隆升方式和时代存在明显差异。
The difference of thermal evolutional history between central Himalaya and Eastern Himalaya Syntaxis shows that they uplifted in different tectonic style at different period of time.
喜马拉雅中段与东构造结不尽相同的热演化历史说明二者的隆升方式和时代存在明显差异。
The difference of thermal evolutional history between central Himalaya and Eastern Himalaya Syntaxis shows that they uplifted in different tectonic style at different period of time.
应用推荐