撞击所释放的强烈高温会在许多类型的岩石中形成一种热冲击石英。
The intense heat of the impact would produce heat-shocked quartz in many types of rock.
此外，喷出水体中的小型活体动物很可能被热冲击和/或化学冲击杀死或击昏，从而增加了喷口的食物供应。
In addition, it is likely that small live animals in the advected water might be killed or stunned by thermal and/or chemical shock, thereby contributing to the food supply of vents.
但是现象是高压热冲击。
研究了硬质合金YG15的热冲击行为。
The thermal shock behaviors of cemented carbide YG15 have been studied.
本文结果同平钣热冲击的结果作了比较。
The results were compared with the results of thermal shock of plate.
对抗高压热冲击的断裂韧性，你们知道什么是高压热？
Fracture toughness against pressurised thermal shock, do you know what a pressurised thermal shock is?
采用这种方法时需考虑对元器件的热冲击。
Thermal shock to the components will need to be considered with this method.
讨论了梯度材料在热冲击下强度问题的有限元解法。
The finite element method for the strength problem of C/M FGM underthe thermal shock loads is established.
关键是要避免热冲击水泵的陶瓷元件以及过滤系统。
It is critical to avoid thermal shock to ceramic components of the pumps as well as to the filtration systems.
研究了YG10硬质合金热冲击疲劳裂纹的形成机制。
The formation mechanism of thermal shock fatigue crack of cemented carbide YG10 was investigated.
热冲击问题一直是固体力学理论研究的热点问题之一。
Thermal shock problem is always one of the most concerned questions in Solid mechanics theory field.
周边绝热简支方板的热冲击问题算例说明方法是成功的。
Numerical examples of heat shock problem of square plate with heat insulation and simplysuppored boundary show that the method is successf.
热冲击疲劳裂纹的形成与微孔洞的形核、长大和连通有关。
The crack formation of thermal shock fatigue is related to the nucleation, growth and join of microvoid.
研究了金属陶瓷热冲击疲劳特性，重点探讨了裂纹的形成机制。
The thermal shock fatigue character of cermets has been studied and the formative mechanism of crack discussed in detail.
试验观察热冲击、不同盐度对太湖新银鱼仔鱼成活情况的影响。
The influence of heat shock and different salinity on the fry fish was observed.
钢化玻璃比普通玻璃更能抵抗温度急速变化，增强热冲击性能。
The tempered glass more resistant to rapid temperature changes, enhance the thermal shock performance than the ordinary glass.
本文分析了受短时热冲击压杆在非均匀温度场下的蠕变屈曲问题。
The creep buckling of columns with geometrical imperfections subjected to short time heat input is studied in this paper.
ANSYS软件可以模拟磁盘旋转动态，包括由热冲击导致的变形。
ANSYS tools can simulate disk rotary dynamics, including the impact of thermally induced deformation.
制品受到热冲击后内部会出现热应力，当热应力过大时制品中会产生裂纹。
If product suffers heat concussion, it will appear heat stress. If heat stress is enough stronger, the product will produce crack.
本文提出一种简便的解析方法求解实心球体在热冲击载荷作用下的动应力响应。
This paper presents a simple analytical method solving the dynamic stress response in a solid sphere under thermal shock.
在经历多次的热冲击后，粘接强度先降低，而后趋于稳定，并呈现出一定程度的回升。
The adhesive strength decreases at beginning and then stabilizes or back_jumps to some extent after several times for thermal shock.
计算结果表明：活塞在热冲击期间表现的温度及热应力的动力学效应是必须加以考虑的。
It was shown that the dynamic effect of the temperature and thermal stress of piston must be considered during thermal shock.
问题：压铸模具表面主要面临的问题有热冲击、磨损、液态合金与模具钢的化学反应等。
Problems: the primary stress to which the surface of the mould is exposed are thermal shock, abrasion and chemical reactions between the liquid alloy and the iron in the steel mould.
由于RTS 曲线的升温斜率可以很好的控制，这样可以减少组件的焊接缺陷和热冲击。
This also will promote better wetting , and thus the RTS should be used on difficult-to-wet alloys and parts.
导板是线材轧机上的关键备件，要求有优良的耐磨性、抗断裂性、抗粘钢性和热冲击抗力。
On wire - rod mill, the guide shoe is key spare parts to which, excellent wear - resistance, fracture - resistance, dead burning resistance and hot shock resistance are required.
为研究分析航空航天材料和结构在高速热冲击环境下的承载能力和结构减重提供了可靠依据。
Reliable basis is provided for studying the loading capacity and weight lightened of aerospace materials and structures under transient heating environment.
这种特别耐用的合金能够成功地抵抗长时间高温、硬水、酸、腐蚀物和热冲击所产生的破坏作用。
This tough alloy successfully resists the effects of prolonged high operating temperatures, hard water, acids, corrosion, and thermal shock.
本试验改进了草莓果脯的加工工艺，在不需加热和热冲击的条件下，保持了草莓特有的香气和色泽。
Technological process of strawberry preserved fruit was Studied. Compared with trtaditional method, sweet smell and color of strawberry were preserved. in not heating and hot lash.
相对恒定的开路电压显示，电解质层经受住了热冲击，此受益于金属支撑体良好的导热性和延展性。
The relatively constant values of open circuit voltage suggest the electrolyte layer withstands thermal shock due to high thermal conductivity and excellent ductibility of the metal substrate.
分析显示，由于玻璃基质的多声子吸收，对激光能量的吸收而引起的热冲击是导致玻璃破坏的主要原因。
Analysis indicates that the main reason of the glass damage is thermal impact, which results from the absorbed laser energy for glass matrix and hydroxyl vibration.
应用推荐