我一年前烫的发，现在发型依旧。
护士擦拭了他发烫的前额。
干旱发烫的土地把雨水全吸光了。
她已着手烫一大堆要烫的衣服。
不要把任何烫的东西放进垃圾箱。
除此之外，不要吃很烫的和冷的食物。
好的，你的头发是自然卷，还是烫的？
她很快地将手从很烫的熨斗上缩了回来。
很烫的茶杯把桌面烫坏了。
被太阳晒烫的沙子像海绵一样吸收水份。
他的衣服是用洗后不用烫的纤维衣做料的。
那是烫的，你会烫着的。
挨过烫的狗连冷水也怕。
挨过烫的孩子怕火。
小心！水是烫的。
接着，德拉像一只被烫的小猫跳了起来，喊道：“噢，噢！”
And then Della leaped up like a little singed cat and cried, "oh, oh!"
“我可以烫得更快，”他说。“若是你的熨斗烧得更烫的活。”
"I could work faster," he explained, "if your irons were only hotter."
实际上，某些面料底边最好是免烫的，先用一小块面料试验一下。
Some hems in FACT are better left undressed. Experiment with pieces of fabric first.
这款高雅的连衣裙，特征是免烫的纤维，等同于一款时髦舒服的裙子。
This elegant silhouette, featuring wrinkle-resistant fabric, is equal parts classy and comfy.
我的一个朋友在她去吃麻辣烫的时候和一人恋爱了，那是一个冬天的晚上。
A friend of mine fell in love with someone when she went for a bite at a malatang one winter night.
很烫的食物，煤炭和热饮料以及人群的攒动都很容易造成烧伤或是烫伤。
Hot food, hot coals, hot drinks and a large number of people moving around mean injuries such as burns and scalds can happen all too easily.
病人：我的嗓子痛得发音都变了。我什么东西也吃不下，尤其硬而烫的食物。
Patient: my throat is so sore that my voice has undergone a change. I can't eat anything, especially solid and hot food.
相反，给每个人一块大的餐巾，以便清教徒用来取烫的食物，而且用它擦干净嘴巴。
Instead, give everyone a large cloth napkin, which the Pilgrims used to pick up hot food as well as clean their mouths.
晴天时，尽可能把车停在阴凉处——阳光照射下发烫的发动机会排放出更多温室气体。
Park in the shade when it's sunny if possible - the sun on a hot engine increases emissions.
但有的时候不得不配合一些染烫的工序，可是头发经过染烫，就容易变得干枯缺少营养。
But sometimes have to cooperate with some of the dyeing hot processes, but the hair after dyeing hot, easy to become dry lack of nutrition.
他们和热得发烫的斯塔德迈尔干上了。先是斯科拉上半场8投6中，接着兰德里5投4中。
They began going at Stoudemire, first with Scola, who made 6 of 8 shots in the first half, and then with Carl Landry, who made 4 of 5.
她站在冰凉的海水里，让她那双发烫的脚清凉清凉。这时，她不禁想起了住在海底的亲人们。
It cooled her burning feet to stand in the cold sea water, and then she thought of the dear ones in the deep.
她站在冰凉的海水里，让她那双发烫的脚清凉清凉。这时，她不禁想起了住在海底的亲人们。
It cooled her burning feet to stand in the cold sea water, and then she thought of the dear ones in the deep.
应用推荐