烫伤、烧伤和中毒都有可能危及生命。
一位病人跳进了工作人员正在给她准备的洗澡水中把自己烫伤了。
A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.
冷却液在压力作用下可以烫伤你。
过热的食物饮料会烫伤口腔。
今天，我的手被热水烫伤了。
灯还很热，烫伤了警察的手。
我把咖啡洒了，还烫伤了手。
今天我的手被热水烫伤了。
哎呦！我的手指烫伤了！
我烫伤了舌头。
这些美国瓦茨阀门绝不能用来提供“防烫伤”或“防冻伤”功能。
These WATTS valves should never be used to provide "anti-scald" or "anti-chill" service.
磷酸甘油糖异构酶1和胞质环氧水解酶是参与烫伤大鼠代谢的下调蛋白。
Triosephosphate isomerase 1 and cytosolic epoxide hydrolase were down-regulating proteins participated in metabolism of scalded rats.
你若触摸热的电熨斗，手会烫伤的。
这种软膏能使烫伤痊愈。
依凡的烫伤是表面的，因此很快就好了。
他在烫伤处擦了些药膏。
高温液体烫伤占全部烫伤的70%。
把混合物涂抹在感染处，几小时内，你的烫伤就会消退。
Apply the mixture to the affected areas and within a few hours, your burns will subside.
皮肤内部的破溃可能会导致烫伤样的炎症反应。
The resulting rupture within your skin may form boil-like infections.
18%的烫伤发生在户外，其中有80%是男孩。
这可叫它吃不消，它沿着街一溜烟跑了，号得像一只烫伤的猫。
It was too much for him and he took off down the street, squalling like a scalded cat.
Sara真心想帮助他，但他必须告诉Pope那烫伤的真相。
Sara wants Michael to let her help him, but he has to tell Pope the truth about the burn.
制订有具体目标的国家儿童烫伤预防计划将有助于解决这一问题。
A national plan for child burn prevention with specific targets would be helpful.
为了避免被泡沫烫伤，信息、知识、理解力以及意愿都必不可少。
Information, knowledge, understanding and willingness to ask are critical to avoiding being scalded by burst bubbles.
过度使用电热毯及其他通常不至于引起烫伤的热源也会引发这种状况。
The condition also can be caused by overuse of heating pads and other heat sources that usually aren't hot enough to cause burns.
灯就在希拉里的头顶上，如果真砸着她的话，她一定会被严重烫伤的。
It was directly above Hillary's head, and if it had hit her, she could have been burned badly.
他看到了Michael背后的烫伤，明白他肯定穿过那件警卫制服。
He saw the burn on Michael's back and knows he must have been wearing the guard shirt.
大部分烫伤与下列因素有关：家庭的高温液体、厨房的饮料和浴室的水。
Most burns involved scalds from hot liquids at home: beverages in kitchens and water in bathrooms.
民众被一个在自己家中事故中不幸被开水烫伤的三岁小男孩的遭遇震惊了。
People were horrified by one tale of a three-year-old boy scalded by boiling water in an accident at his home.
民众被一个在自己家中事故中不幸被开水烫伤的三岁小男孩的遭遇震惊了。
People were horrified by one tale of a three-year-old boy scalded by boiling water in an accident at his home.
应用推荐