太平洋看来比别的海洋更加荒凉，更加烟波浩渺。
The Pacific is more desolate than other seas; its spaces seem more vast.
在烟波浩渺的水面，在蔚蓝如洗的天空，没有一丝踪迹。
In the wide water, in the blue sky there is no line of a track.
在我这个小孩子眼中，虽不能像洞庭湖“八月湖水平”那样有气派，但也颇有一点烟波浩渺之势。
In the eyes of a kid such as me, those ponds were not as magnificent as Lake Dongting whose "waters in August are placid," but they did seem to extend far and wide.
在我这个小孩子眼中，虽不能像洞庭湖“八月湖水平”那样有气派，但也颇有一点烟波浩渺之势。
In the eyes of a kid such as me, those ponds were not as magnificent as Lake Dongting whose "waters in August are placid," but they did seem to extend far and wide.
应用推荐