介绍了国内第一台转炉无水冷移动式防烟室设备的研制、结构特点、关键技术及使用效果。
The paper presents the development , structural characteristics, key technologies used and service effect of the first chinese built movable and water cooling less fume resisting device for convertor.
国家控烟办公室极力呼吁人们不要用香烟款待宾客或作为礼物馈赠他人。
The National Tobacco Control Office has urged people not to provide cigarettes to guests or give them as gifts.
二手烟雾指人们燃烧卷烟、比迪烟和水烟等烟草制品时产生，并弥漫在餐馆、办公室或其他封闭空间内的烟雾。
Second-hand smoke is the smoke that fills restaurants, offices or other enclosed spaces when people burn tobacco products such as cigarettes, bidis and water pipes.
所有防烟楼梯间及消防电梯前室均设正压送风系统。
Before all against smoke stair hall and the fire lift, the room supposes the positive pressure blast system.
烟充满了会议室。
测试结果表明：工业锅炉中，炉内燃烧室与燃烬室之间的折烟墙的形状对炉内燃料燃烧有较大影响。
It indicates that the fold smoke wall's shape of firebox and reburning chamber may influence the burn efficiency in the industrial boiler.
在炉体的上 方或后方设置出烟口，在炉体的下方设置进风室。
A stack nozzle is arranged above or behind the furnace body, and an air inlet chamber is arranged below the furnace body.
本研究目的是评价二手烟对健康志愿者的左室收缩及舒张功能的急性效应。
We aimed to evaluate the immediate effects of passive cigarette smoking on LV systolic and diastolic function in healthy volunteers.
衞生署控烟办公室特此推出戒烟达人 iPhone 应用程式帮助吸烟者戒烟。
The Tobacco Control Office of the Department of Health is launching this Quit Smoking App to assist smokers to overcome tobacco dependence.
年内，控烟办公室审阅了2500份印刷品，并就非法烟草广告共发出九封警告信。
The office screened 2500 issues of printed publications and issued nine warning letters against tobacco advertisements during the year.
在一个小型高压燃烧试验台上研究了燃烧室采用空气雾化喷嘴后，燃烧室压力对燃烧室内烟粒浓度和火焰辐射的影响。
The effect of combustor pressure on soot concentration and flame radiation was investigated in a small model gas turbine combustor with an air-blast atomizer.
在一个小型高压燃烧试验台上研究了燃烧室采用空气雾化喷嘴后，燃烧室压力对燃烧室内烟粒浓度和火焰辐射的影响。
The effect of combustor pressure on soot concentration and flame radiation was investigated in a small model gas turbine combustor with an air-blast atomizer.
应用推荐