例如，塔中心设计成一种烟囱的样式，保证空气流通，用以供给自然通风。
For example, the central tower will serve as a kind of chimney that keeps air flowing to provide natural ventilation.
烟囱设计、气流控制、火路通口、灶塘铺设及吊火高度，为火路关键技术。
The design of chimney and air current, the gate of fire way, the laying of fire box and adjustment of the flame height, were the key factors of fire way.
介绍了太阳能烟囱发电站的工作原理，并在给定参数下对太阳能烟囱的主要设计参数进行了计算，得到了太阳能烟囱内气流速度的最大值。
The operating principle of solar chimney power plants is introduced. Under specified parameters, the main design parameters are worked out, including the maximum velocity in the solar chimney.
建议了不同内衬应控制的烟气流速限值，保证排放湿烟气的烟囱安全可靠运行。
The flow velocity limitation for different inner lining was proposed to ensure the safety and reliability operation of chimney for wet flue gas discharging.
机械通风选项，用大尺寸换热器和低能耗风机来补充由烟囱效应引起的空气流动。
The mechanical option makes use of oversized heat exchangers and low power fans to complement the passive stack effect already assisting the air movement in the ducts.
研究区内广泛分布的气烟囱构造，暗示了含气流体的垂向运移和渗漏，可能促进了海底峡谷群的进一步演化。
In the study area, the widely distributed gas chimneys, implied the vertical migrations and leakages of gas-bearing fluids, which might contribute to the evolution of submarine canyons.
研究区内广泛分布的气烟囱构造，暗示了含气流体的垂向运移和渗漏，可能促进了海底峡谷群的进一步演化。
In the study area, the widely distributed gas chimneys, implied the vertical migrations and leakages of gas-bearing fluids, which might contribute to the evolution of submarine canyons.
应用推荐