没有人会比苹果公司老板乔布斯那样的炼金师更伟大的人了。
There is no greater alchemist than Steve Jobs, Apple’s boss, who was back on stage on June 6th.
植物是炼金师，利用土壤，水分和阳光，生产美味的果蔬供食用。
Plants are alchemists that combine soil, water, and sunshine to create delicious fruits and vegetables for us to eat.
炼金师之石不再增加治疗药水和法力药水以外的物品提供的生命和法力恢复值。
"Alchemist's Stone" will no longer increase healing and mana gained from items which are not potions.
改变了疯狂炼金师药水的效果，使其一定给予生命和魔法值。它同时还会使你受益于另一个随机的药水效果。
Changed the Crazy Alchemist potion so it always gives health and mana. It also grants the benefit of another random potion effect.
但即使在它盛极一时之时，乔叟类型的炼金术师被评论为江湖骗子，而炼金术被教皇二十二世和国王亨利四世宣布禁止。
But even during its height, critics such as Chaucer characterized alchemists as charlatans, and it was banned by Pope John XXII and King Henry IV.
艾萨克·牛顿爵士是英国物理学家，数学家，天文学家，自然哲学家，炼金术师以及神学家。
Sir Isaac Newton was an English physicist, mathematician, astronomer, natural philosopher, alchemist, and theologian.
鲁益师(C . s .Lewis)曾谈到过深奥的魔法——中世纪的炼金术士们在当时寻找能把铅变成金子的魔法。
C. S. Lewis talked about "deep magic of that medieval alchemists were looking for a magic way to turn lead into gold".
艾萨克·牛顿：密室里的炼金术师。
宗师级炼金学训练师增加了一个新的配方：无形之油。
Added a new recipe for Ethereal Oil to grand master alchemy trainers.
在德国传说中的一个魔术师和炼金术士，他将灵魂卖给魔鬼，以换取力量和知识。
A magician and alchemist in German legend who sells his soul to the devil in exchange for power and knowledge.
铅在过去的两年间已经轻易地超过了黄金。这对于凝视着池中缓慢融化的金属融水的炼金术师而言，多少是一些安慰。
Lead has easily outperformed gold over the past two years, which might be some comfort to alchemists staring at pools of molten metal that stubbornly refuse to transmute.
在地里发现金属和冶炼金属的方法并使用金属的人是古代的采矿和冶炼工程师。
The craftsmen who discovered metals in the earth and found ways to refine and use them were the ancestors of mining and metallurgical engineers.
贝尔歇斯酒店成功地应验了炼金术，实现了新潮设计师们的巴洛克灵感与颇具历史意义的老街区的经典混搭。
The hotel BELLECHASSE is the result of a skilful alchemy. The baroque inspiration of the fashion designer is mixed with the influences of a highly historic district.
《钢之炼金术师完全版》6.22日发售，再现全彩原稿。
"Fullmetal Alchemist the full version" 6.22 on sale, full-color reproduction of the original.
文艺复兴的炼金术师凝视并沉思各式元素的深层意义，又观察各种金属间的化学作用，为洗涤心灵的典范。
The Renaissance alchemists watch, meditate upon the inner meaning of variables and observe the interaction of metals, striving towards a purification of the soul.
微波新媒体国际艺术节孕育新媒体艺术作品，正好比为“新晋炼金术师”的熔炉点火。
Microwave has been and will continue its role as an incubator of new media art works, injecting fire that heats up the crucibles of our new alchemists.
微波新媒体国际艺术节孕育新媒体艺术作品，正好比为“新晋炼金术师”的熔炉点火。
Microwave has been and will continue its role as an incubator of new media art works, injecting fire that heats up the crucibles of our new alchemists.
应用推荐