也会读出你的信息,对像“明天早上6点叫醒我”这样的命令做出回应。
And will also read out messages for you and respond to commands like "wake me up tomorrow at 6am".
“坐下,安静点!”她命令道。
要做到这一点,请执行清单5中所示命令。
要验证这一点,可以运行ps命令,并对IBMESBEG字符串(这是执行组名称)执行一个grep操作。
You can verify this by using the ps command and doing a grep for the string IBMESBEG (which is the execution group name).
在任何情况下都应该保证这一点,因为在进行命令行方式编译时,使用文件引用会非常不可靠。
This should be done anyways as file references are notoriously unreliable when doing a command line build.
通过发出以下命令也可以做到这一点。
您可以通过使用dig命令来验证这一点,如清单13所示。
You can verify this with the dig command, as shown in Listing 13.
做到这一点的最简单的方法是使用 telnet命令,如清单6所示。
The easiest way to do this is with the telnet command, which is shown in Listing 6.
这一点非常重要,因为这个新命令最终会在menuconfig的配置菜单中出现(在下面的例子中,是MiscellaneousUtilities菜单)。
This is important because your new command will ultimately show up in the particular configuration menu for menuconfig (in this case, in the Miscellaneous Utilities menu).
所有数据挖掘函数都是作为常规的SQL命令来调用的,后面您将看到这一点。
All data mining functions are invoked just as usual SQL commands, as you will see below.
可以使用ldd命令进一步验证这一点。
This can further be verified using the LDD command. Sample output is usually something like the following.
这一点非常重要,因为在执行setmqaut命令时,所创建的配置文件将包含SecurityID (SID),而不是字符串版本的帐户名。
This is significant because when the setmqaut command is executed, the profile created contains the Security ID (SID) rather than the string version of the account name.
注意:之所以在mkpprcpath命令内使用了一致性组选项是为了确保跨所有被镜像的磁盘有一个一致的单时间点副本。
Note that the consistency group option is used in the mkpprcpath command to ensure a consistent point-in-time copy across all disks that are being mirrored.
正好在两点二十分哈理森先生命令钻井技师检查防喷器。
Right at twenty past two Mr. Harrison ordered a drilling tool-pusher to start examining the blowout preventer.
显示源文件-打开与所选命令位置相关的源文件。也可以通过双击信息窗口的源行做到这一点。
Show source - opens source file at the position corresponding to selected command. Alternatively, doubleclick source line in the Information window.
请注意:如果瑞宝在听到口头命令时存在困难,可能是外界环境太吵了。请在安静点的地方再试。
NOTE: If PLEO rb has a problem hearing a verbal command the environment maybe too noisy. So please try again in a quieter place.
使用chfs命令改变文件系统的挂载点。
Changing the mount point of a filesystem is accomplished using the CHFS command.
bzradd.命令递归地把“点”目录(当前目录)的内容添加到存储库管理的文件清单中。
The BZR add. Command recursively adds the contents of "dot" (the current directory) to the manifest of files the repository manages.
以上例子表明,在前滚期间,如果命令中指定的时间点(PIT)过早,那么会收到错误消息(SQL 1275n)。
The above example shows that during roll-forward if point in time (PIT) specified in the command is old or early, you get error message (SQL1275N).
请注意Shell提示符:它反映出了用户名、简写的主机名(第一个点前面的部分)、以及命令编号。
Notice the shell prompt: It reflects the user name, the short hostname (everything before the first dot), and the command number.
例如,要获取保护点信息,您可以输入清单4所示的命令。
For example, to get guard point information, you could enter the command shown in Listing 4.
第一个命令返回的输出符合预期,因为它引用文件系统的挂载点。
The first command returns the output that you would expect because it references the mountpoint for a file system.
当您使用命令行工具来构建OCAP应用程序时,不要忘记这一点。
Keep that in mind as you work your way through building an OCAP application using command-line tools.
在CICS应用程序内部使用EXEC CICSSYNCPOINT命令明确的编写同步点,或当任务终止时隐含地达到同步点。
The syncpoint can be explicitly coded within the CICS application using the EXEC CICS SYNCPOINT command, or is implicitly reached when the task terminates.
mount命令的基本格式有两个参数:含有将要安装的文件系统的设备(或其他资源)和挂载点。
The basic form of the mount command takes two parameters: the device (or other resource) containing the filesystem to be mounted, and the mount point.
通过运行清单6内所示的命令可以验证这一点。
我不知道指定使用与FIPS兼容的命令有什么负面影响,但是这种命令的确有一点好处:它们已经各自经过了认证。
I do not know of any negative impact to specifying use of FIPS-compliant commands and they do have the potential benefit of having been independently certified.
函数编程是一种编程风格,它将关注点从执行命令转移到表达式计算。
Functional programming is a style of programming that moves the focus from executing commands to the evaluation of expressions.
当这个调试器停在一个观察点时,键入这个命令。
When the debugger stops at that breakpoint, type this command.
当这个调试器停在一个观察点时,键入这个命令。
When the debugger stops at that breakpoint, type this command.
应用推荐