该算法采用了相位梯度算法(PGA)的处理结构，利用了多个距离单元上的散射点信号。
In the algorithm, the phase gradient algorithm (PGA) was performed, and the signals of multiple scatters on a few range bins were utilized.
其关键步骤包括：图象滤波，图象灰度信息提取，微阵列间距确定，靶点定位和靶点信号值计算。
This algorithm includes image filtering, extracting gray information, determining microarray spacing, addressing of spots and calculating brightness property from spots.
在系统中专门设计了输入输出点处理电路，它可以实现32个输入点信号的输入和实现32个输出点的控制。
Processing circuits of input and output are designed specially, which can realize the input of 32 inputting signal and control of 32 outputs.
主要用来检测发动机转速，检测活塞上止点位置，包括检测用于控制点火的各缸上止点信号、顺序喷气的第一缸上止点信号。
It's for detection of engine speed, piston top dead center position, signal ignition and injection control in top dead center of each piston.
该系统通过对气缸内的动态压力信号、压力标定信号及活塞止点信号进行数据采样，并对实测采样数据分析处理，得到示功图；
Based on the analysis of the data obtained from the data sampling to the dynamic pressure, rating pressure and pressure of the stopping point, the indicated chart could be achieved.
但是一天晚上我做出了一个振奋人心地大发现：正好在一个平稳的窗台上，我的Iphone手机突然有了一点信号，收到了50封电子邮件。
But one evening I made an exciting discovery: balanced just so on a windowsill, my iPhone had snatched a stray sliver of signal and garnered 50 e-mails.
这个在赫勒拿东北400英里处的农村居民点有一个交通信号灯。
This rural outpost, 400 miles northeast of Helena, has one stoplight.
卡利说，他的研究中最重要的一点是，它为家长、教师和精神卫生保健提供者提供了新的早期预警信号。
Carli says that one of the most significant things about his study is that it provides new early-warning signs for parents, teachers and mental health-care providers.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
上午九点半的时候，完整的红黄绿信号灯变换周期大概为140秒。
At 9:30 am, the full red/yellow/green signal cycle might be 140 seconds.
由于月球阻碍了与探测器的直接无线电通信，中国首先必须把一颗人造卫星送入月球轨道上的一个点，人造卫星可以从那里向航天器和地球发射信号。
Because the moon's body blocks direct radio communication with a probe, China first had to put a satellite in orbit above the moon in a spot where it could send signals to the spacecraft and to Earth.
李万枝在晚上11点时看了一下手机，仍然没有信号。
每一个胶囊作为一个像素点，通过向每个胶囊发送适当的电信号，黑白图片能被生成。
Each capsule ACTS as a picture element, so black and white images can be created by sending appropriate electrical signals to each capsule.
通过这个计划，累犯率下降了26个百分点——这可是一个可喜的信号。
The recidivism rates among those that have gone through the program have dropped 26 percent-a hopeful sign.
这些函数都是可撤销点，并且可能导致在线程环境中产生一个该程序并不期望的挂起信号。
The functions are cancellation points and might cause a pending signal to get delivered in a threaded environment when the program is not expecting it.
训练免疫系统识别肿瘤新发或复发初始信号后，它们便能在最早期开始攻击恶性肿瘤，这个时间远早于最好的扫描技术能侦测到这些肿瘤的时间点。
An immune system trained to recognize the first signs of new or recurrent growth can begin to attack malignancies far earlier than the best scans can detect them.
也许语言和交际提供了我们能够得到的早期警告信号，也可以作为努力进行干预的存取点。
So perhaps language and communication might provide early warning signs that might be picked up and also serve as an access point for trying to develop interventions.
随后作用于分支结构的机械应力决定了新分支进行发育的起始位点，反过来，分支自身又能产生信号分子。
Subsequent mechanical stresses in the branches determine where new branches will begin to develop and, in turn, produce their own signaling molecules.
Visa对于此次ipo时机的把握也许显示了这样一个信号，即尽管现在市场情况可能不会转好，但对于首次公开募股，也许是黑暗中难得露出的一点微光。
The timing of Visa's impending IPO is perhaps a sign that the firm believes that market conditions will not improve, but for now the IPO itself is a rare moment of light amid the gloom.
能综合从四个拥有新软件的雷达得到的信号意味着大气中水的含量可以在相隔4 k m远的点取样。
Combining the signals from all four radars using some newly designed software means that the water content of the atmosphere can be sampled at points 4km apart.
美国宇航局表示，预测人员估计太空碎片将于4点21分经过空间站，宇航员们在约两小时之前的2点41分收到警报解除信号。
The crew was given the all-clear signal at 2:41 p.m., NASA said, less than two hours before the 4:21 p.m. estimate officials had given for when the debris was expected to pass by the station.
在你从伴侣那里得到明确的迹象表明你们的亲密关系很安全之前，哪怕是一点有什么不对劲的信号，都会让你非常紧张，不能平静下来。
Even a hint that something is wrong upsets you so much that you are unable to calm down until you get a clear indication from your partner that the relationship is safe.
该相机的工作原理是：用一束激光照在物体上，每一个像素点都被不同红外频率的激光照着，以此来优化放大在其他情况下太弱而看不见的信号。
The camera works by illuminating objects with a laser that emits a different infrared frequency for every single pixel, allowing them to custom-amplify a signal that would otherwise be too dim to see.
这给出了一个强烈的信号，公司信任员工，然而相对来说这还是包含了一点小风险的，因为这项政策与员工不滥用信任相连。
That sent a strong signal that the company trusted employees, yet it involved relatively little risk, because the policy was tied to employees' not abusing the trust.
如今，研究人员称，他们能够通过探索通用的预警信号来预报这些转折点。
Now researchers say they can begin to predict these tipping points by searching for universal early warning signs.
这一点非常重要，因为在状态机中，实际在一个状态中并不进行任何动作，而仅仅是等待转移到下一个状态的信号并随后发生状态转移。
This is important because in a state machine you actually are not doing anything in a state, you are simply waiting to be told to pick up your gear and go to the next state.
这将成为传递给孩子们的一个新信号，表示他们太过分了需要收敛一点儿。
This would be the children’s new sign that they were going too far and that they needed to calm down.
更近一点例子是，“日光反射信号器”一直通过类似的方式传递军事信号。
More recently, so-called “heliographs” have been used to relay military signals in a similar way.
更近一点例子是，“日光反射信号器”一直通过类似的方式传递军事信号。
More recently, so-called “heliographs” have been used to relay military signals in a similar way.
应用推荐