孩子们狼吞虎咽地吃了汉堡包和炸土豆条。
不幸的是,很多人生活的饮食主要由匹萨,汉堡包,热狗,面包,糖果,软饮料和炸土豆条组成。
Unfortunally, many people live on a diet that consists mainly of pizza, hamburgers, hot dogs, buns, sweets, soft drinks and chips.
不过,仅仅知道这些对消费者来说还不够,消费者可能不知道,在一客由汉堡包、炸薯条和汽水组成的套餐中,总热量的20%来自于炸制薯条的油脂。
But consumers might like a little more info: in a meal of burger, fries and soda, 20 percent of the total calories come from the oil that Fried the potatoes.
当其他人花费一个小时的时间来把多脂肪的汉堡包和油腻的炸土豆条或者其他堆积的干酪弄碎,我却在走路,燃烧著热量。
As others spent their lunch hour pounding down fat-laden burgers and greasy fries or some other cheesy Fried piled-high dish, I walked, and burned calories.
孩子们纷纷散开,用冷水冲洗“伤口”,用纱布包炸好,并假装把伤者送到医院。
The kids shuffle off, rinsing the "wound" under cold water, packing it with gauze, and pretending to take their charges to the hospital.
我会高高兴兴地吃完一整包炸马铃薯条,或者一个素的汉堡包或者一瓶两升的苏打饮料。
I will happily eat a whole bag of chips or a veggie burger (or 3) or a pizza or a 2 liter bottle of soda.
我喜欢油脂很重的食物,例如汉堡包和炸团子。
I like the heavy greasy foods like hamburgers and Fried dumplings.
杰夫:我喜欢油脂很重的食物,例如汉堡包和炸团子。
Jeff: : I like the heavy greasy foods like hamburgers and Fried dumplings.
他旁边的那包炸土豆条和那罐碳酸饮料被视作引起美国人肥胖的两个罪魁祸首。
The bag of potato chips and can of soda next to him are seen as two major culprits of American obesity.
一个干酪汉堡包,一大份炸土豆条和一份奶昔含有将近28克的饱和脂肪,这大约是一个没有心脏病的人通常应有的日消耗量。
A cheeseburger, a large order of chips and a milk shake can contain nearly 28 grams of saturated fat, about as much as the average person, without heart problems, should consume in a day.
它们还供应多种新出炉的面包和牛角包,许多店也为午餐和晚餐提供熟食,三明治、肉馅卷饼、炸饺子等一应俱全。
Paderias also offer a wide assortment of fresh-baked bread and croissants and many have deli fare for lunch and dinner, from sandwiches to empanadas to pastels.
此外,他们还配有一个炸洋葱包——而且不是细碎的粉末,而是美味的洋葱块。
What's more is they include a sachet of Fried onion - not pulverized little bits but good sized pieces that are just wonderful.
给我一份汉堡包和炸土豆条。
我要一个干酪汉堡包,偏嫩一些的,加上生葱头和炸土豆条。
I will have a cheeseburger, medium rare, with raw onion, and french fries, please.
我来一份夹鱼汉堡包和一份炸土豆条。
店主特别推荐鸡窝包、红酒面线、福州海鲜面、灌汤饺及酥炸薄饼等。
The chef's recommended dishes are Chicken Nest Bun, Rice Noodles with Red Wine, Fuzhou Seafood Noodles, Dumpling in Soup , Fried Pancake, and etc.
如果可能的话,点板烧鸡腿堡。裹满面包屑经过炸制的鸡肉跟汉堡包一样有害。
Where possible order a grilled chicken burger. The breaded and Fried chicken is just as bad as burgers.
每周我都会喝六罐饮料,七根巧克力棒还有四小包炸马铃薯片。
Every week I have six cans of soft drinks, seven chocolate bars and four packets of crisps.
孩子们午餐想吃汉堡包和炸土豆条。
再将炸好的肉块与香料(黑色包)一起加入续炒1分钟即可。
Add meat and black-colored sachet of spices. Stir fry for another 1 min. Serve hot.
再将炸好的肉块与香料(黑色包)一起加入续炒1分钟即可。
Add meat and black-colored sachet of spices. Stir fry for another 1 min. Serve hot.
应用推荐