在亚洲，苏炳添在男子100米比赛中跑得比其他任何运动员都快。
In Asia, Su Bingtian runs faster than any other runner in the men's 100 meters.
在2018年8月26日，苏炳添打破了纪录，赢得了亚洲一百米比赛的冠军。
On August 26, 2018, Su Bingtian broke the record and won the men's 100-metre race at the Asian Games.
这里最引人注目的就是炳灵寺石窟。
炳千秋的光辉业绩激励我们不断向前。
The great achievements of revolutionary heroes inspire us to move forward forever.
炳灵寺石窟在兰州城西南129公里处。
其中宗炳和梁元帝为有名的山水画评论家。
Among those critics, Zong Bing and Emperor Yuan of Liang of the Southern Dynasty were well-known.
现在重要的是（李炳春的研究小组）将重点研究哪种疾病。
What is important now is on what specific diseases (Lee's team) will focus on.
老人缎盔了与他的不肖儿赜赌关系-并炳夺了他的继逞权。
该公司有着浓厚的企业文化，这完全归功于它的创立者向炳伟。
This company has a strong corporate culture, which is wholly due to its founder, Xiang Bing Wei.
章炳麟对日本民间传说中“桃太郎”形象的批判，使芥川深为震撼。
The latter was shocked at Zhang Binglin's severe criticism on the image of Momotaro in Japanese folk tales.
不过，茹炳根也承认有关金属硫蛋白对人类和动物健康的影响还有争议。
Ru accepts that there is still debate over whether metallothionein affects human and animal health.
位于伦敦北部贾炳达公园的卡尔顿宫是一个占地面积小，很友好的地方。
CARLTON HOUSE in Hatch end, north London, is a small, friendly place.
当苏炳教授和他的同事计算变异的年龄，它大概在7000到10000年前。
When Su and his colleagues calculated the age of the mutation, it came out at between 7000 and 10, 000 years ago.
徐炳成山仑李凤民，苜蓿与沙打旺苗期生长和水分利用对土壤水分变化的反应。
Responses of Medicago sativa and Astragalus adsurgens seedlings growth and water use to soil moisture regime.
“有一种巨大的偏见认为玩游戏是有害的，”参与此案审理的律师李炳昌说道。“
"There is a huge prejudice that gaming is harmful, " said Lee Byung-chan, an attorney involved in the constitutional court case.
“有一种巨大的偏见认为玩游戏是有害的，”参与此案审理的律师李炳昌说道。“
"There is a huge prejudice that gaming is harmful, " said Lee Byung-chan, an attorney involved in the constitutional court case.
应用推荐