另一种选择是使用炉顶爆米花机，如“旋风爆米花机”或类似的设备。
Another option is to use a stove-top popcorn maker such as a " Whirley Pop" or similar device.
你把饭菜留在电炉顶或烤箱里温着
高炉炉顶煤气中产生大量的粉尘。
Blast Furnaces produce significant amounts of dust in the top gas.
拿块抹布把厨房角落，炉顶和桌子擦干净。
Grab a wash cloth and wipe down the kitchen counters, stove top and table.
我的炉顶的褐色芽甘蓝加热时间短于这个时间。
My Browning of the Brussels sprouts on the stovetop was shorter than that.
阐述了高炉炉顶红外摄像装置的安装及应用。
The application and installation of infrared photography device of BF furnace roof are expounded.
或做成有熔池的反射炉，在炉顶上装设电热体。
Or make it have a reverberatory furnace of molten pool, installing electric heating body on top.
本文就此次冷修对贫化炉区炉顶结构改进做一总结。
This paper sums up the experi-ces to improve the cleaning zone roof structure in cold maintenance.
介绍了攀钢高炉炉顶综合煤气连续分析技术应用研究。
The research of the application of continuous analysis technique in blast furnace top comprehensive gas has been introduced.
将清洁剂喷涂在炉顶和各个角落。让它们也静置一会儿。
Spray the stove top and counters with cleaner and let them sit.
返料器下端及水冷屏、屏式过热器穿过炉顶处均采用膨胀节。
Expansion joint is adopted at the lower extreme of recycling machine, water cooled panel, platen superheater and the place piercing through roof.
炉顶电子秤是无钟顶高炉自动控制系统中不可缺少的一个装置。
Furnace top electronic scale is an indispensable device for automatic control system of the furnace without bell roof.
分析了复合摆动式新型无钟高炉炉顶布料装置的机构组成原理。
This paper Analyzes the mechanism and principle of compound pendulous bell-less top distributing installation.
对工业锅炉炉顶的几种主要结构提出不同的密封保温技术措施。
In this paper, different sealed heat insulation technology is put forward for several main structures of industry boilers ceiling.
结合无料钟炉顶装料设备的结构参数分段计算了料流运动轨迹。
According to the design parameters of the bell-less top, the trajectory of burden flow is calculated.
通过对无料钟炉顶设备的不断改进，高炉冶炼取得了较好的效果。
Constant modifications to the bell less top equipment results in quite well effect in blast furnace smelting.
电弧炉顶底复吹技术，具有成本低，操作方便，搅拌效果好等优点。
The top-bottom combined blown process for the electric arc furnace has advantages of low cost, ease of operation and satisfactory agitation results.
主要叙述双料钟式中小高炉炉顶装料设备安装调试的方法、步骤及要领。
Steps and key points of installation and adjustment of double-bell type top charging equipment in middle and small blast furnaces are introduced.
指出旋涡炉顶吹炼铜法应作为葫芦岛锌厂粗铜冶炼技改项目的首选工艺。
The Contop Process become first one for Copper Smetling innovation at Huludao zine smelter.
着重阐述了旋涡炉顶吹炼铜工艺技术特点，并与白银炉工艺指标进行对比。
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
鞍钢11号高炉引进PW公司新型串罐无料钟炉顶包含了重要的改进内容。
The new type centrally-fed BLT of No. 11 BF at Anshan Iron and Steel Co. imported from PW Co. is with important improvement.
这次大修采用了PW无料钟炉顶、铜冷却壁和INBA炉渣处理等先进技术。
Some advanced techniques are adopted, such as PW type bell-less top, copper cooling stave and INBA slag granulation process.
炉顶内衬结构是热风炉类型的重要特征，决定着热风炉炉型和炉衬寿命的长短。
The furnace top inner lining construction is important character of hot air furnace type. Because it decides furnace lining lifetime.
建立了高炉炉顶煤气管道球形节点力学模型，提出了边界条件和载荷的处理方法。
The mechanical model of spherical node of coal pipelines of blast furnace is built. Its boundary conditions and loads are presented.
为了节约能源、改善操作环境，广钢连轧厂在加热炉炉顶试用了多晶莫来石纤维。
In order to save energy and improve operational condition, the polycrystalline mullite fibre is used on the top of heating furnace in Continue Rolling Mill Plant of GIS.
为了提高高炉冶炼系数，多出铁，减少能源消耗，企业通常尽量采用炉顶高压操作。
In order to improve smelting coefficient of blast furnace, produce more molten iron and decrease energy consumption, enterprise usually adopts furnace top high pressure operation.
介绍了可塑料的性能特点、施工方法和在鞍钢热轧带钢厂加热炉炉顶上的使用效果。
This paper introduces the characteristics, construction methods of the mouldable refractory and its application effect on the roofs of the reheating furnaces in Angang Hot Rolled Strip Plant.
装料实测为建立更加切合实际的无钟炉顶布料工艺方案和验证布料方程奠定了基础。
Burden distribution experiments provides practical and reliable foundation to build a more suitable plan of burden distributing of bell-less top and to verify the burden distribution equation.
装料实测为建立更加切合实际的无钟炉顶布料工艺方案和验证布料方程奠定了基础。
Burden distribution experiments provides practical and reliable foundation to build a more suitable plan of burden distributing of bell-less top and to verify the burden distribution equation.
应用推荐