家长们与他们的孩子们一起制作月饼、月亮形面具和灯笼。
Parents make mooncakes, moon masks, and lanterns with their children.
圆圆的灯笼照亮我们的日子。
你可以把蜡烛放在南瓜里来制作灯笼。
有些儿童在万圣节前夕用南瓜做灯笼。
孩子们会高高兴兴地玩自己的玩具灯笼。
我们用南瓜做了很多灯笼。
五颜六色的灯笼挂在门口。
我买了些鞭炮和灯笼。
一个平平常常的南瓜变成了一个充满光亮的灯笼。
What starts as an everyday squash turns into a lantern of light.
我们挂上灯笼。
我想像故事中的女主角一样让纸灯笼挂在光秃秃的灯泡上。
I want the paper lanterns hung over the bare light bulbs, like the heroine of the story did.
当灯笼被点亮时,它们就像小热气球一样慢慢升到空中,供所有人观赏。
When the lanterns are lit, they slowly rise into the air like small hot air balloons for all to see.
你能教我如何制作中国灯笼吗?
灯笼是中国新年等重要节日中必不可少的装饰。
Lanterns are necessary decorations during important festivals such as the Chinese New Year.
家家户户的前门都点缀着红色的中国结和灯笼。
On the front gate of each household is dotted with red Chinese knots and lanterns.
它纸一般的橘红色花朵看起来像一个个小灯笼。
在元宵节这天,中国人有赏灯笼、吃汤圆的习俗。
On the Lantern Festival, the Chinese people have the custom of enjoying lanterns and eating glutinous rice dumplings.
有些灯笼上有谜语,这鼓励人们努力成为第一个找到答案的人。
Some lanterns have riddles on them, which encourage people to try to be the first to find the answer.
虽然我是盲人,但我提着灯笼,不仅是为别人照亮,而且让别人看到我,这样他们就不会撞到我了。
Although I'm blind, I carry the lantern, not only light for others, but let others see me, so they won't knock me.
熊弯下身来,把灯笼放在地上。
元宵节猜灯笼上的字谜是一个传统。
It's a tradition to solve the puzzles on the lanterns during the lantern Festival.
最后他把灯笼扔在地上,灯破火熄。
At last he threw his lantern on the ground, and it broke into pieces and went out.
做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。
While making lanterns people usually write riddles on lanterns.
是中国的一个传统节日,也叫灯笼节。
Tracy: It's a traditional Chinese festival. It's also called the Lantern Festival.
应用推荐