里面永远是黑夜，以香油的灯盏来照明。
It was always night inside, and lit by the lamps of perfumed oil.
花灯盏盏照亮你的前程！
让灯盏在空屋里点着。
让灯盏在空屋里点着。
结论灯盏花素能对抗肾上腺素的升血糖作用。
ConclusionBreviscapine could antagonize Adrena line-induced rise of serum glucose level.
灯盏花注射液对肝损伤病理及生化指标的影响。
Erigeron Injections Effects on Pathologic and Hepatotoxicity Induced By Intestinal Ischemia-Reperfusion in Mice.
目的探讨灯盏花素对顺铂耳蜗毒性的拮抗作用。
Objective it is to discuss the antagonism of breviscapine on cochlea toxicity of Cisplatin.
用精金作灯台的七个灯盏，并灯台的腊剪和腊花盘。
They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold.
灯盏度过漫长而冷漠的白昼，静待夜晚光焰的一吻。
The lamp waits through the long day of neglect for the flame's kiss in the night.
目的：观察灯盏花素对肿瘤化疗药物治疗效果的影响。
Objective: To observe the effect of breviscapine on therapeutic efficacy of chemotherapeutic agents for tumors.
目的观察灯盏花素对肾上腺素性高血糖的作用及机制。
ObjectiveTo study the effect and mechanisms of breviscapine on hyperglycemia induced by adrenaline in mice.
目的探讨灯盏细辛注射液治疗急性脑梗死的临床疗效。
Objective It is to discuss the clinical curative effect of fleabane injection on acute brain infarction.
夜的沉默，如一个深深的灯盏，银河便是它燃着的灯光。
The night's silence, like a deep lamp, is burning with the light of its milky way.
夜的沉默，如一个深深的灯盏，银河便是它燃着的灯光。
The night's silence, like a deep lamp, is burning with the light of its milk.
目的观察灯盏细辛注射液治疗冠心病心绞痛的临床疗效。
Objective: To observe clinical therapeutic effect of Dengzhan Asarum Injection on angina pectoris of coronary heart disease.
旁边有两棵橄榄树，一棵在灯盏的右边，一棵在灯盏的左边。
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
精金的灯台和摆列的灯盏，与灯台的一切器具，并点灯的油；
the pure gold lampstand with its row of lamps and all its accessories, and the oil for the light;
结论：灯盏花素能够缓解组织水肿，保护缺血再灌注骨骼机。
Conclusion: Breviscapine could effectively relieve swelling of soft tissue and protect skeletal muscle from ischemia reperfusion injury.
结论优化处方的灯盏花素分散片其体外溶出度明显优于普通片。
CONCLUSION The in-vitro dissolubility of the optimized dispersed tablet is better than that of commontable.
建立灯盏细辛注射液细菌内毒素定量测定方法，控制药品质量。
The analytical method for quantitative detection of the bacterial endotoxin in Erigerontis injection was established.
就灯盏花素治疗缺血性脑血管病作用及其机理的进展作一论述。
The article makes review on the mechanism and function of Bre treating ischemia cerebrovascular disease.
目的研究灯盏花素对沙土鼠缺血再灌注后海马延迟性神经元死亡的影响。
Objective To investigate the protective effect of erigeron on the delayed death of the hippocampal neurons after ischemia reperfusion.
结论：方法专属、斑点清晰、分离度好，可用于灯盏生脉胶囊的薄层鉴别。
Conclusion: Proprietary methods, dot clear separation of good and can be used for light beacon Shengmai Capsules TLC.
目的探讨灯盏花素注射液对家兔缺血再灌注损伤肠系膜微循环的保护作用。
Objective To study the protective effect of breviscapine injection on microcirculation of ischemia-reperfusion injury in mesentery of rabbit.
结论：灯盏花素可能通过抑制能量代谢障碍、减轻脑水肿而发挥脑保护作用。
CONCLUSION Breviscapine can play a role in protecting brain through inhibiting disorder of energy metabolism and relieving cerebral edema.
灯盏乙素经PEG化后水溶性提高，并获得了适于口服吸收的理想的分配系数。
By PEG modification, the greatly increased water solubility and desirable partition coefficient of scutellarin were obtained.
漫长的白昼消磨在为他在地板上铺设座席，但灯盏还未点燃，我不能邀他进屋。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor, but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
目的观察灯盏细辛注射液对代谢异常老年心脑血管事件及趋向预防干预的效果。
Objective To observe the effect of Dengzhan Xixin injection on prevention and intervention of cardiovascular and cerebrovascular system disease of older people caused by metabolic disorder.
结果：灯盏花素结构明确，治疗心脑血管疾病疗效显著，已成为中药研发的热点。
RESULT: Breviscapine has clear structure and remarkable effect on cardiovascular diseases, and has been the research hotspot of traditional Chinese medicines.
结果：灯盏花素结构明确，治疗心脑血管疾病疗效显著，已成为中药研发的热点。
RESULT: Breviscapine has clear structure and remarkable effect on cardiovascular diseases, and has been the research hotspot of traditional Chinese medicines.
应用推荐