火狐的开发版一直在频繁更新。
换一个别的浏览器，推荐使用火狐。
你在使用火狐3.0浏览器吗？
你会发现大量能改善火狐的有趣插件。
You'll find plenty of new and interesting extensions to improve Firefox.
它可是一款奇妙的火狐插件。
火狐等浏览器能够识别访问者使用的语言。
Web browsers like Internet Explorer and Firefox specify the user's language when requesting pages.
火狐4将更加强调速度。
一个可能性是换用火狐或谷歌等其他浏览器。
Switching to an alternative Web browser like Firefox or Google Chrome is one possibility.
看起来好像有一些是重制的，像是《星际火狐》？
然而，多如牛毛的火狐扩展会让用户感到无所适从。
However, the vast number of extensions available for Firefox can be a bit overwhelming.
约有70%的火狐插件已经和火狐3.6兼容。
About 70% of all Firefox add-ons are already compatible with Firefox 3.6.
这可能是个人品味的问题，但我总是喜欢火狐的标志。
This is probably a matter of personal taste but I’ve always liked the Firefox logo.
如何能把我的大量书签从网景浏览器转到火狐浏览器中？
How do I transfer my extensive list of book marks from Netscape to Firefox?
实际上，你可以通过互联网同步火狐浏览器的扩展插件。
In fact, it's what we used to sync Firefox extensions across the Internet.
尽管火狐有明显的好处，但有时它并不是工作的最佳应用。
As nice as Firefox is, sometimes it's not the right application for the job.
上次我们为必装的火狐扩展进行排行已经是两年前的事了。
Last time we compiled our must-have Firefox extensions, it was two years (and one browser version) ago.
比如，在火狐4中，用户在安装完插件后无需重启浏览器。
In Firefox 4, users will be able to install add-ons without having to restart the browser, for example.
过去几天，我将Bing设为火狐浏览器的默认搜索引擎。
For the last few days, I've had Bing as my default search engine in Firefox.
Zipedia是火狐浏览器上一款用于离线浏览的插件。
Zipedia is a Mozilla Add-on for Firefox enabling offline browsing.
火狐浏览器，宣称是最安全的浏览器，也需要持续地打补丁。
Firefox browser, marketed as the most secure, has to patch the code continuously.
他说：“对于火狐公司来说，这将会是一个极重要的机会。”
"That may be a significant opportunity for Firefox," he said.
比如Ubiquity很可能在将来会成为火狐的核心部分。
Ubiquity, for example, may end up being baked into Firefox in the future.
Ctrl +Tab可以帮你在不同火狐标签间轻松切换。
Ctrl + TAB helps you to navigate between different firefox tabs quite easily.
今天早上，Mozilla发布了第四个测试版火狐3.6。
Earlier this morning, Mozilla released the fourth beta version of Firefox 3.6.
随着人们购买新电脑，火狐和Chrome将有机会发展壮大。
As new PC's are purchased, it's likely that Firefox and Chrome will see a new opportunity to thrive.
在俄勒冈州的麦田里出现了这个火狐麦田圈但其来源并不神秘。
This Firefox crop circle sprouted up in a corn field in Oregon, but its origins are no mystery.
然而，火狐3.5中许多重要的改变就十分不明显，不过却更重要。
However, many of the most important changes in Firefox 3.5 are much less obvious but, nevertheless, more important.
然而，火狐3.5中许多重要的改变就十分不明显，不过却更重要。
However, many of the most important changes in Firefox 3.5 are much less obvious but, nevertheless, more important.
应用推荐