波音官员称，HELTD计划的目标是证明移动、固态激光武器系统能够有效对抗火箭、火炮和迫击炮的弹射装置。
The objective of the HEL TD program is to demonstrate that a mobile, solid-state laser weapon system can effectively counter rocket, artillery, and mortar projectiles, Boeing officials say.
对于火炮这样一些设备，则采用机械式刻度盘及光学分划装置加以测量。
For some equipment like artillery, it USES mechanical dials and optical division equipment to measure.
履带销是自行火炮推进装置中重要的传力元件。
The track pin is an important component for transferring load in the propulsion device of a self-propelled gun.
论述了电流变液体在火炮反后坐装置中应用的有关理论、结构和实验。
This paper describes the theory, structure and experiment of ER fluid application in gun recoil system.
首先分析了反后坐装置对火炮系统的重要性，阐述了对火炮反后坐装置性能定量化评估的必要性和意义。
The important functions of recoil system for guns were analyzed, and the necessity and significance of quantitative evaluation of its performance were demonstrated.
设计了一种大口径火炮发射装药点传火系统的模拟试验装置，用于测定大口径火炮装药点传火实体的燃烧特性。
A simulation testing device of the ignition system for large caliber propellant charging was designed to measure the combustion characteristics of the system.
此方法的实现需在平台或炮口上装备测速装置，会影响火炮战场使用的生命力和射击精度，故有必要研究一种新型的更有效的测速方法。
The method needs equip the equipment of measuring velocity on the platform or muzzle projectile, and affect the life and projected precision of artillery in the war field.
针对小口径火炮身管钻削加工时存在的切屑堵塞和内膛质量问题，设计了一套低频振动装置。
According to the problems of blocked chips and hole qualities in the drilling of small caliber gun barrel, a installation of low-frequency vibration drilling is designed.
驻退机是反后坐装置中控制火炮后坐规律的关键部件。
Recoil mechanism is the crucial part which controls the backward movement of a gun.
本文通过对炸药装药在火炮内发射的研究，建立能模拟火炮发射力学环境的装置及相应的研究炸药装药在膛内早炸的模拟弹，证实了装置模拟的可行性及模拟弹与实弹发射的相似律，从而建立起模拟实验系统。
Based on a study of an explosive charge launching in the gun, a device and the corresponding projectile that can simulate the mechanical environment of the cannon upon launching have been established.
自动供输弹装置是火炮上故障发生率较高的子系统之一，因而有必要进行自动供输弹装置故障预测研究。
Automatic loader is one of subsystems that have higher failure rate, it is necessary to perform fault prediction research of automatic loader.
在灭火炮的发射过程中，对发射装置施加的是冲击载荷。
In the process of cannon shot, the load impact has been imposed on the cannon.
研究结论为炮口冲击式火炮试验装置的可行性论证提供了可靠依据。
This research result can provide a reliable basis for feasibility demonstration of the gun test machine with muzzle impact device.
反后坐装置是火炮系统的核心部件，其工作性能的优劣直接影响着整个火炮的性能。
The important functions of recoil system for guns were analyzed, and the necessity and significance of quantitative evaluation of its performance were demonstrated.
针对火炮瞄准装置的特点，设计开发了一种基于激光技术的火炮零线检查与调整仪器。
According to the characteristic of gunsight, an instrument based on laser technology is designed, which can examine and adjust artillery zero-line.
反后坐装置是火炮系统的核心部件，其工作性能的优劣直接影响着整个火炮的性能。
The significance of design evaluation of recoil system was introduced, and virtual prototyping model of gun was established.
发射装置装配携带4枚火箭，而且被安装在一辆60型火炮牵引车上用于机动。
The launcher assembly carries 4 rockets, and is mounted on a Type 60 artillery tractor for mobility.
探讨了采用电流变液体作为驻退液的火炮反后坐装置的可行性。
The significance of design evaluation of recoil system was introduced, and virtual prototyping model of gun was established.
基于ADAMS与EASY5软件，开发了火炮动力后坐模拟试验装置的仿真模型，实现了火炮动力后坐模拟试验过程的协同仿真。
Based on ADAMS and EASY5 software, the simulation model of the test machine was developed. Co-simulation of the virtual firing test was carried out.
基于ADAMS与EASY5软件，开发了火炮动力后坐模拟试验装置的仿真模型，实现了火炮动力后坐模拟试验过程的协同仿真。
Based on ADAMS and EASY5 software, the simulation model of the test machine was developed. Co-simulation of the virtual firing test was carried out.
应用推荐