更温暖干燥的天气导致了危险的火灾情况。
Warmer and drier weather leads to dangerous fire conditions.
“考虑到天气、大量燃料、地形和附近的居民区，这场火灾尤其复杂。”消防局的一份声明说。
"The fire is particularly complex given the weather, the large quantity of fuel, the terrain and the proximity of residential areas," a statement from the fire department said.
是坏天气、火灾还是引擎故障造成的？
近年来，由于干旱、炎热的天气，以及全球变暖导致的多变天气模式，导致了更多的森林火灾。
In recent years, there have been more wildfires because of dry, hot weather, and changeable weather patterns because of global warming.
巴西有精密的卫星技术，可以准确指出森林火灾和盗伐树木，并且预告天气。
Brazil has sophisticated satellite technology, able to pinpoint forest fires and tree-cutting and to predict the weather.
在天气干燥时把点燃的香烟扔进树林可能会引起火灾。
A cigarette thrown into the woods in dry weather may start a fire.
如果俄罗斯的天气依然像预料的那样变化，这些为大火所影响的地区会变得更干燥，从而更有可能发生火灾。
If the climate in Russia continues to change as expected, the areas affected by the current fires will continue to be dry, making fires more likely in the future.
在美国，厄尔尼诺现象通常能为干旱的西南部带来有益的冬季降水，使北方的寒冷天气减弱，降低佛罗里达荒野火灾的风险。
In the US, it typically brings beneficial winter precipitation to the arid Southwest, less wintry weather across the North, and a reduced risk of Florida wildfires.
防损官员谨防欺诈，偷窃，火灾，天气灾害和其他引起财产损失的原因。
Loss prevention officers guard against fraud, theft, fire, weather damage, and other causes of property loss.
大片的森林和草原都处于干旱状态给自然火灾带来了大量的燃料，相对较高的阵风天气和低湿度则给火灾快速蔓延提供了绝好机会。
Relatively high winds and low humidity levels have also contributed to the rapid spread and expansion of fires.
已知它激起风暴、洪水、干旱还有如火灾这样的副效应。厄尔尼诺向南摆动的现象对解释许多极端天气现象很有帮助。
A known instigator of storms, floods, droughts, and secondary effects like fires, the El ni? O-Southern Oscillation could go a long way toward explaining many weather extremes.
斯蒂芬森先生称，现在美国西部的夏季变得更长了，天气变得更热了。这使得树木的生命更脆弱，削弱了树木逃脱虫害和火灾的能力。
Mister Stephenson says summers are becoming longer and hotter in the western United States. This makes trees weaker and decreases their ability to survive insect attacks and forest fires.
干燥的天气下森林火灾是一大威胁。
天气比较热的时候，我们会用洒水器和花园用的浇水软管来给房子和周围的树木洒水，防止灌木发生火灾。不过在我给其中一棵树浇水的时候，这只考拉就湿透了。
We use the sprinklers and garden hose to wet the house and surrounding trees when it's hot to avoid a bush fire but when I watered one of the trees, this koala got a bit of a soaking.
得到通知关于当前森林火灾或野火利于天气。
Get notified about current wildfires or wildfire-conducive weather.
得到通知关于当前森林火灾或野火利于天气。
Get notified about current wildfires or wildfire-conducive weather.
应用推荐