他举起了打火机，这样它就碰到了香烟头。
即便是最小的金属物品，不论是指甲锉刀还是打火机，都会立刻被没收。
Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.
他把一个打火机给了他们中的一个。
你应该把火柴和打火机放在他们够不着的地方。
用火柴，不要用塑料壳的打火机。
扔了你所有的香烟，打火机和烟灰缸。
不过，这是个不错的打火机。
打火机应该与瓶颈垂直。
The lighter should sit perpendicular to the neck of the bottle.
可他点燃了打火机。
能否借你的打火机？
这个蜡烛在蛋糕上都摆好了，有打火机吗？
我把地图收了回来，到了下一站才发现打火机丢了。
I confiscated my map and also headed off, only to find at the next stop that my lighter had gone missing.
小伙子用打火机为我点上火，说：“从金星来的。”
但他预料这个城市大约三分之一的打火机制造商会倒闭。
But he expects about a third of the city's lighter manufacturers to fold.
我告诉她糖果会让我咳得更厉害，她就换了一只打火机。
When I told her sweets would make my cough worse, she offered me a lighter.
是打火机。
打火机发出的亮光和燃着的烟头的亮光引起了爱丽丝的注意。
The flash of a lighter and the flare of a lit cigarette caught Alice's attention.
那天聊完天以后，他就顺手牵羊把我的钢笔和打火机都拿走了。
That day after our chat, he walked away with both my pen and the lighter.
看到我，他微微点了下头(以示问候)，并把打火机递给了我。
对于任何使用打火机的人来说，有70%的打火机是温州制造的。
For anyone who USES a cigarette lighter, there is a 70 per cent chance it was made in Wenzhou.
第一个人在兜里摸索着，拿出一个打火机，并咯哒一声将它打开了。
The first man fumbled through his pockets and pulled out a lighter.
合上食指，将打火机的底部与瓶盖的边缘紧紧握在一起，如上图所示。
Close your forefinger to grasp the bottom edge of the lighter against the bottom edge of the cap, as pictured above.
他问道，“你不能在酒吧里吸烟，可他们却将打火机当作纪念品送给你。
将你的食指突出来一点，将一个一次性打火机的底部放在食指与瓶盖之间。
Extend your forefinger and place the bottom of a Bic-style lighter under the bottom of the cap.
完事后我问过她，她说想要个能记住我的东西，于是我给了她我的打火机。
I asked her afterward and she said she'd admire to have something to remember me by, so I gave her my lighter.
民航总局4月7日出台新规定，从即日起禁止旅客随身携带打火机、火柴乘坐民航飞机。
The General Administration of Civil Aviation of China issued a new notice banning passengers from taking lighters and matches on aircraft Monday.
民航总局4月7日出台新规定，从即日起禁止旅客随身携带打火机、火柴乘坐民航飞机。
The General Administration of Civil Aviation of China issued a new notice banning passengers from taking lighters and matches on aircraft Monday.
应用推荐