我想澄清的是它是一个电子。
对于第二句,我会回复如下,“感谢你给我一个澄清的机会。”
And second, to say something like, "Thanks for giving me an opportunity to clarify that."
通过识别最重要的三个技术风险和最重要的三个有必要澄清的功能部分开始。
Start by identifying the top three technical risks and the top three functional areas in need of clarification.
不过,需要澄清的是,Facebook本身不该因家庭幸福感的沦丧而受到指责。
To be clear, Facebook itself isn't to blame for the demise of domestic bliss.
将来的研究需要澄清的是,精神病理与精神障碍患者的这些情感之间存在着怎样的联系。
Future studies need to clarify the link between psychopathology and these affects in individuals with mental disorders.
通常,这意味着概要不会重新声明给定规范的基本要求,除非有需要澄清的不明确之处。
That means that the profile does not, typically, restate the underlying requirements of a given specification unless there is some ambiguity that needs clarification.
我要澄清的是给我消息的人不是哈尔曼,不是哈尔曼的下属,也不是哈尔曼的朋友。
Let me state quite clearly that the person who gave me the story was not Harman, nor anyone who works for Harman, nor a friend of Harman.
因此Harold的观点仍然是完全合理的,不过我要澄清的是,事情比他所说的要更复杂一点。
So Harold's point is still valid overall, but I want to clarify that things are a tad more complex than he lets on.
在这山上万军之耶和华,必为万民用肥甘设摆筵席,用陈酒和满髓的肥甘,并澄清的陈酒,设摆筵席。
And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
同时,在必要的时候,尤其是当你需要对别人所说的话进行更正和澄清的时候,你需要做出一定的回应。
And you need to respond when necessary, especially when you need toclarify or correct what someone has said.
只有当参与者名字有助于澄清语境的时候,才使用它们。
在电话交谈中要澄清字母的拼读时使用国际无线电标准拼法非常有用。
When clarifying spelling on the phone, it is useful to know the International Radio Alphabet.
我来澄清常常被误解的两件事。
我们已经联系了电子隐私信息中心(EPIC)澄清他们的意图,如果有更新消息,会进一步更新。
We’ve contacted EPIC to clarify their intentions and will update if we hear back from them.
加强患者与医生之间的沟通,可澄清这些误解并有助于减少过多使用注射。
Better communication between patients and providers can clarify these types of misunderstandings and help to reduce injection overuse.
鸠山由纪夫需要向世界澄清一些相互矛盾的信息。
Yukio Hatoyama has to clarify some contradictory messages to the world.
谢谢你来信并允许我澄清目前的状况。
Thank you for writing and allowing me to clarify the present position.
像这片天空一样,我感到我的心灵也澄清了。
让我们澄清两种对宽恕的错误看法。
他所受的一切责难都澄清了。
这样有助于澄清标签的含义。
奥巴马也一再澄清说,他接手的这项金融机构援助来自布什。
Obama himself has repeatedly made clear that he inherited the bailout of financial institutions from Bush.
不过他说,在案子得到澄清之前,受害人的亲属会继续忍受痛苦。
But, he says until the cases are clarified, the families of the victims will continue to suffer.
继续讨论之前,首先要澄清扩展点和扩展之间的差别。
Before going any further, I should clarify the difference between an extension point and an extension.
但美国官员表示,他们已经对该协议进行了“澄清”,以帮助缓解以色列的忧虑。
U.S. officials said they had provided "clarifications" about the deal to help address Israel's concern, the paper said.
但美国官员表示,他们已经对该协议进行了“澄清”,以帮助缓解以色列的忧虑。
U.S. officials said they had provided "clarifications" about the deal to help address Israel's concern, the paper said.
应用推荐