本文就浙江省潮能利用历史作了回顾，对现有的电站予以简单介绍，并探讨了潮汐电站的选址原则。
This paper covers historical review of the utilization of tidal power, a brief description of the existing tidal power stations, also discusses the rules for selecting site of the stations.
强潮海湾的潮能储量和潮能传递规律一直是动力沉积、水交换能力和潮能开发利用研究中令人关注的问题。
Bay tidal wave and tidal energy reserves has been a driving force to pass laws deposition, tidal water exchange capacity development and utilization of research concern.
作为海洋（孕育包括我们在内所有生命的摇篮）的缩影——潮间带就像宇宙中另一个银河，一条能被我们轻易握住的银河。
As a microcosm of the ocean—the nursery of all life including ourown—the intertidal zone serves as another galaxy in the universe, one easilywithin our grasp.
激素治疗能导致体重增加，潮热，肌力减退以及骨质疏松。
Hormone treatments can cause weight gain, hot flashes, loss of muscle tone and osteoporosis.
如此说来，青少年是睡眠质量最糟糕的一群人，婴儿潮的人群能得到最好的睡眠质量。
And it's the teenagers who are the sleepiest of all, with baby boomers getting the most sleep.
对大多数女性来说，乳腺癌的治疗能导致严重的副作用，包括潮热，出汗和疲倦。
Treatments for breast cancer can lead to unpleasant side effects for most women, including hot flashes, sweating and lack of energy.
随着婴儿潮出生的一代人逐渐老去，美国，欧洲和日本都将面临保健费用激增的局面，除非专家们能找出新的治疗方法。
As the baby-boom generation ages, America, Europe and Japan will face an explosion in health-care costs unless researchers find new treatments.
虽然它们不会消除潮热，但是能保证不让它变成极具破坏性、使你不得不起来换衣服的盗汗。
They won't stop a hot flush, but they'll keep it from turning into a majorly disruptive night sweat in which you have to get up and change clothes.
这里用得着清朝文人张潮《幽梦影》中的警句：能闲世人之所忙者，方能忙世人之所闲。
Here use Qing Dynasty scholar Zhang Chao "dream shadows in the aphorism:" free people of the world are busy about, can be busy about what the people of the world leisure.
在一定的条件下，温带气旋和小尺度低压系统的大风，也能导致研究区发生较大的暴潮灾害。
The temperate zone cyclone and other small scale lower pressure systems should also be noticed, since they can bring great tidal disasters under certain conditions.
与安慰剂相比，治疗潮热的金标准——激素疗法如预期一样能显著减少潮热次数。
"As expected, hormone therapy, considered the gold standard, significantly reduced hot flashes when compared with placebo, " Geller said.
研究显示，社会变革使妇女能更轻松地选择是否养育孩子，是富国婴儿潮背后的主要推动力。
Changes in society that make it easier for women to choose to have children are a key driver behind the rich nation baby boom, the study suggests.
他决定自己动手，试制一种能抗压抗拉、耐热耐潮的新型粘合剂。
He decided to do it yourself, trial producing a compressive and new type of adhesive, heat resistant to moisture.
极易吸潮，能迅速吸收空气中的水分和二氧化碳，应置于密封容器内。
It should be kept in airtight containers as it is highly hydroscopic and an absorber of moisture and carbon dioxide.
新年祝福许愿是永恒不变的主题，变化的是能找到更“潮”的祝福传递方式，结合当下“求”的潮流，为用户定制趣味化的新年祝福。
Making a wish at New Year is a perpetual topic. The change is to find a more "stylish" way of sending the wish. It aims to provide users with an opportunity to customize New Year wish and make it fun.
（大概 意思：闪着金色的波潮正在浮动着，静静的月影像玉璧）希望能帮到你。
The Golden wave water is floating, the moonlight shadow is like the jade .
极易吸潮，能迅速吸收空气中的水份和二氧化碳，应置于密封容器内。
As it is highly hygroscopic and picks up the moisture and carbon dioxide from air rapidly, it should be kept in sealed containers.
极易吸潮，能迅速吸收空气中的水份和二氧化碳，应置于密封容器内。
As it is highly hygroscopic and picks up the moisture and carbon dioxide from air rapidly, it should be kept in sealed containers.
应用推荐