都有一股来自群众的音乐潜流。
There is always an "undercurrent" of music coming from the people.
潜流交换机理主要包括泵吸交换和冲淤交换。
The main mechanisms of hyporheic exchange include pumping exchange and turnover exchange.
潜流是当水返回大海的时候，在波浪下的水流。
An undertow is when the water returns to the ocean underneath the incoming waves.
采用两级逆向垂直潜流人工湿地去除污水中的营养物质。
This research applied two-stage inverse vertical subsurface flow constructed wetlands to removal nutrients in wastewater.
潜流湿地的地下生物量和地上生物量均高于表面流湿地。
The above - and below-ground biomass in the subsurface wetland is more than that in surface flow wetland.
研究高效除氮菌的加入对模拟潜流人工湿地除污效果的影响。
Research on pollutants removal efficiency of the high rate denitrifier applied for constructed wetland with simulating undercurrent was conducted.
在这个表面上和平的世界里，骚动与动荡的潜流依然存在。
There still exist turbulent, revolutionary undercurrents in this seemingly peaceful world.
设计了一种新方法研究潜流人工湿地植物根系的分布和生物量。
A new device was designed to study root biomass and distribution in the subsurface flow gravel-bed constructed wetland.
植被生态系统的这种规律性反映了地下径流（潜流场）的变化。
The arrangement rule of the vegetation ecosystem reflects the change of groundwater runoff.
该丘经历了早期海底、海水潜流带、混合水和大气淡水成岩环境。
This sponge mound has experienced the early submarine, Marine phreatic water, mixed water and meteoric freshwater environments.
为此，开展了潜流碎石床湿地去除二级生化处理出水中磷的研究。
Therefore, the study was made on the use of subsurface crushed stone wetland for phosphorus removal from the effluent of secondary bio-chemical treatment process.
采用花叶芦竹水平潜流人工湿地处理生活污水，对其脱氮性能进行研究。
The study of the performance of nitrogen removal in horizontal subsurface constructed wetland with Arundo donax var.
赤道西太平洋潜流和东太平洋南赤道流减弱是产生厄尔尼诺的必要条件。
It is necessary for the undercurrent to strongen in the western Pacific Ocean and for the sea surface current to weaken in the eastern Pacific Ocean.
介绍了潜流湿地的基本构造和其中土壤、湿地植物、微生物的作用原理。
The basic configuration of sub-surface flow wetland was shown in this paper, its function theory by soil, wetland plant and microbes were also recited.
除非淹没海岸，所有的水终将以某种方式回到大海之中——潜流或者激流。
Unless this is flooding the shore, all this water is somehow returning to the ocean. There are a couple of ways it can do this: undertows and riptides.
三段式微曝气潜流湿地的研究为人工湿地污水处理技术探索了一条新的途径。
The research on three segment type slight aeration subsurface wetland is a new way to enquire into the sewage treatment by constructed wetland.
井灌区地下水主要靠地表水、降雨和潜流补给，平原井灌区主要靠地表水和降雨补给。
The surface water, precipitation and undercurrent are main to the groundwater in well irrigated area while in plain area surface water and rainfall are main replenishment.
采用二级串联潜流式人工湿地系统对太湖地区农村生活污水进行了脱氮除磷的试验研究。
Experiments of nitrogen and phosphorus removal from rural domestic wastewater in the Taihu Lake basin were carried out by the two-stage subsurface flow constructed wetland process.
以西安市兴庆湖为研究对象，实验研究冬季水平潜流人工湿地对城市湖泊水体的净化效果。
Taking Xingqing lake in Xi 'an as study object, the paper studied the purification efficiency of urban lakes in winter by horizontal subsurface flow wetland.
运用化学工程中反应器理论，试验分析波式潜流人工湿地（W-SFCW）中的停留时间分布。
The residence time distribution in W-SFCW system experiments was studied using the reactor theory, from chemical engineering.
垂直潜流人工湿地是一种新型的污水处理技术，在城镇污水资源化中有良好的实用价值和应用前景。
As a new technology for wastewater treatment, vertical subsurface flow constructed wetland has good practical value and application prospect in town sewage resourcing.
他隐藏了心中的失望，轻松地附和了她的评价，使她没有意识到他心的深处有一道汹涌的潜流在奔腾。
He concealed his disappointment, and joined so easily with her in her criticism that she did not realize that deep down in him was running a strong undercurrent of disagreement.
从形态上可将岩溶分为溶痕、溶穴、溶隙和洞穴，在垂向上可划分为地表岩溶带、渗流岩溶带和潜流岩溶带。
Paleaokarst might be classified, paternally as karst trace, karst cave, karst pore and cave, vertically as surface karst belt, seepage flow karst belt and underflow karst belt.
填料是潜流湿地的重要组成部分，它不但直接参与污染物的去除，而且对植物的生长和生理活动产生重要影响。
Substrate, which not only takes part in the pollutant-removing, but influences the plant growth, plays an important role in subsurface flow wetland.
比较了传统水平流湿地、三段式自然富氧潜流湿地及三段式微曝气潜流湿地的DO分布及对生活污水的处理效果。
The DO distribution and wastewater treatment effect were compared in traditional wetland and three-segment subsurface flow wetland supplying oxygen by natural or slight-aeration in contact gutters.
潜流和表流区除磷效果不明显，可能是因为湿地运行了两年多，土壤吸附交换达到平衡，影响了表流区的除磷效果。
The removal effect of phosphorus in SSF and FWS units is not noticeable, probably due to the saturation of soil adsorption after more than two years operating for the FWS unit.
作为一个编辑，他勾勒出了自怜的自画像，而结束这本超乎寻常的家庭回忆录的奇怪潜流之时，又无法让人信服，真是太糟糕了。
Too bad that an editor did not excise the self-pitying self-portrait that unconvincingly brings to an end the strange undercurrents of this unusual family memoir.
作为一个编辑，他勾勒出了自怜的自画像，而结束这本超乎寻常的家庭回忆录的奇怪潜流之时，又无法让人信服，真是太糟糕了。
Too bad that an editor did not excise the self-pitying self-portrait that unconvincingly brings to an end the strange undercurrents of this unusual family memoir.
应用推荐