他们将贝多芬的一篇交响曲演译得很优秀。
很想听听你的意见，你会喜欢哪一个演译？
Thanks for looking and much appreciated if having your inputs.
然而在音乐自由演译测验中，最多有四个动作允许单手持缰。
However, in Freestyle Tests riding with REINS in one hand up to four movements is allowed (see Guidelines for Judges).
她们需要提升自身的软件，管理技巧，演译发表，沟通等知识。
They need to enhance their knowledge, on software, management skill, presentation, communication, etc.
只要相关的演译推理不会和实验得到的结论相抵触，归纳出来的结论就依然有效。
As along as the related deductions are not in contradiction with experiments, the inductive conclusion remains valid.
这一系列西奥多（Theodoor）风幕机正是“德国工艺，欧洲品质”这一理念的全新演译。
This series of Air Curtain machines is dedicated to an entirely new brand concept: "German artistry, European quality".
然而，对于柏拉图式研究者，这不是一个总结归纳过程，而是一个针对新因素做理论上公式形式的演译。
Forthe Platonic researcher, however, it is not an extrapolation, but an adaptationof previous formulations of the theory to new facts.
除了对空间的趣味性进行了新的演译，我们在灯光上也做了智能化的设计，对空间进行了情境化和功能化的梳理。
In addition to the interest of the space for a new interpretation, we have done in the light of the intelligent design, the space of the situation and function of the comb.
随著悦耳的旋律、至诚的歌词、和他动人的歌声及演译，陈志杰带您踏上一个在神爱里的旅程。您定必得到鼓励与安慰。
With catchy melodies, heartfelt lyrics and his engaging voice and expressions, Anthony leads you to an intimate journey of love to God. You will be challenged and comforted.
此刻，对面的高楼依然被雨冲刷着他的尘埃，此刻，远处悠扬的笛声还在演译着它美丽的童话故事，而此刻的我却除了想你还是想你。
At the moment, the opposite high building is still washed its dust by rain. Now, the distant melodious sound of flute is still acting its beautiful fairy tale, but now I miss you very much.
北京话剧爱好者们正好享受到的是由导演过2004年奥运的精彩开幕式和闭幕式的希腊导演Dimitris Papaioannou，所写的经典话剧的新的演译方式。
Beijing’s theatre-goers are duly being treated to a new interpretation of the classical play, “Medea”, by Dimitris Papaioannou, a Greek director whose dazzling shows began and ended the 2004 Olympics.
北京话剧爱好者们正好享受到的是由导演过2004年奥运的精彩开幕式和闭幕式的希腊导演Dimitris Papaioannou，所写的经典话剧的新的演译方式。
Beijing's theatre-goers are duly being treated to a new interpretation of the classical play, "Medea", by Dimitris Papaioannou, a Greek director whose dazzling shows began and ended the 2004 Olympics.
北京话剧爱好者们正好享受到的是由导演过2004年奥运的精彩开幕式和闭幕式的希腊导演Dimitris Papaioannou，所写的经典话剧的新的演译方式。
Beijing's theatre-goers are duly being treated to a new interpretation of the classical play, "Medea", by Dimitris Papaioannou, a Greek director whose dazzling shows began and ended the 2004 Olympics.
应用推荐