上述演化趋势与岩浆分异演化趋势相反。
The evolutionary trends mentioned above are as opposed to that of magma differentiation.
水化群体异常的演化趋势与地震活动密切相关。
The evolutionary trend of hydrochemical colony anomaly is closely related to seismicities.
岩石的主量元素组成和玄武岩一致，并且具有拉斑玄武岩演化趋势。
The compositions of major elements from the rocks are consistent with those of basalt and have evolutional current of tholeiite.
提出研究岩石圈—软流圈动力学的演化趋势对中国大陆未来预测的重要性。
The significance of study on the evolution trend of the lithosphere-asthenosphere system for the prediction of the China continent in the future is also discussed.
另外，讨论了有关性状的演化趋势，分析了导致牡丹组植物濒危的可能因素。
Lastly, the evolutionary trend of some characters has been discussed, and an important factor of endangerment has been analyzed.
继而，通过数学模型的回归研究北京都市区人口分布及空间结构的演化趋势。
Then regression of mathematical models is used to study the distribution of population and the evolution of spatial structure of Beijing Metropolitan Area.
其REE丰度逐渐增高，轻、重稀土分馏程度表现为愈趋显著的总体演化趋势。
Their REE abundance increases progressively and their light and heavy REE fractionations also have a general evolutionary trend of becoming more and more marked.
最后，根据渭河中下游各河谷阶地的演化特点对其演化趋势进行了初步的预测。
In the end, we forecasted the evolutionary trend of the river terraces in the mid-tail of WeiHe river according to their evolutionary characteristics.
本文阐述了五大连池矿水形成的地质条件，矿水中CO_2气体形成过程及其演化趋势。
This paper states the geological conditions of the formation of mineral water at the five linking lakes the formation process of the CO_2 gas in mineral water and its evolution tendency.
岩浆的侵位和演化过程不仅仅表现为物质上的演化趋势，而且也是能量的释放和转移过程。
The emplacement and evolution of magma are not only a trend of material evolution but also a process of energy release and transfer.
辽北地区大面积出露的太古宙花岗岩是奥长花岗岩和钙碱性岩浆双重演化趋势的复合产物。
In northern Liaoning Province, there exists a great area of Archaean granitoid, which is dual-evolutionary, and represents a tonalitic-trondhjemitic(TT) trend and a calc-alkali(CA) trend.
在此基础上，进一步提出环境犯罪在中国出现的必然性及入世后中国环境犯罪形态的演化趋势。
The first chart of the thesis gives a definition of environmental crime, analyzes the features of it and puts forward why and how it will happen in China after entering WTO.
岩浆演化序列表现出岩浆基性程度由高变低、侵入深度由深变浅、围岩蚀变由强变弱的总体演化趋势。
The magmatic evolutionary series shows a general trend of evolution from high to low basicity of magma, from great to shallow depths of magmatic intrusion and from strong to weak wall-rock alteration.
第三章，浅析浅析了农业与旅游业两大产业融合后产生的新型产业，即农业旅游业的主要特点和演化趋势。
Thirdly, the paper analyses the main features and the evolution trend of the agri-tourism industry , which is generated from the convergence of two major industries of agriculture and tourism.
相关试验数据验证表明，所建立的渗透率理论模型具有良好的适用性，能反映出一定条件下的渗透率演化趋势。
Correlative test data show that this model has good applicability, and can reflect the development of the porosity under certain condition.
对石家庄市1991 ~ 1997年间的浅层地下水环境质量进行了分析评价，查明了地下水环境的演化趋势。
Based on the monitoring data during 1991-1997, the groundwater environmental quality in Shijiazhuang was analyzed and assessed, and the evolution trend of the groundwater environment was studied.
叶表皮特征能较好地解决分种问题，并为确定本属中各分类单位之间的演化趋势，亲缘关系等提供有参考价值的依据。
The characters of leaf epidermis can be used in diagnosing species and elucidating the evolutionary trend and relationship among the species in the genus.
通过研究显微镜质组分、镜质组分反射率，分析了有机质成熟度的热演化趋势，对评价气源岩的储气条件具有实用价值。
Based upon microcal rock and reflectance of coal rock, the paper analyses the heatalteration of ripening index of organic matter. It has practical value for evaluating gas storageconidion of coal bed.
另外，群落谱系结构研究还有助于探讨中性理论、密度制约假说等生态学 理论， 并预测干扰作用下的群落演化趋势。
Phylogenetic information also indicates the influence of environmental factors and studying community phylogeny at the metacommunity level helps to understand regional ecological processes.
如果我们看生命的长期趋势，如果我们开始说，演化要的是什么？
And if we take the long-term trends of life, if we begin to say, what does evolution want?
生理和演化理论都解释了这种趋势。
Physiology and evolutionary theory alike offer explanations for this tendency.
而我们对演化的威胁趋势的回应是：对威胁趋势本身进行持续评估，进而调整我们的控制以解决其中的风险问题。
But our response to the evolving threat landscape is continuous assessment of the threat land-scape itself and then adjusting our controls to address the risk from that.
干暖河谷的特有区系成分和各级植物区系标志种均较好地反映本河谷区系演化的近代趋势及其独特性。
The endemic elements and the character elements are all the better to be reflect the evolutional tendency of tropical flora and the unique flora in these valleys.
从农业生产实际出发，对水稻田杂草群落演化原因及其趋势进行了综述。
The paper discusses the reason and trend of weed community evolution in paddy field.
网络演化路径呈现网络密集度逐步提升，核心组织逐渐突显的趋势。
Network evolution path presents the trend of gradually increased intensity and increasingly prominent core organization.
讨论了知识经济研究中的基本问题之一：经济形态的演化过程，本质和趋势。
One of basic problems studied in knowledge economy-process, essence and trend of evolution of economic formation is discussed.
最后，运用生产力和生产关系原理分析建筑施工企业项目管理机制系统的演化规律和总体趋势。
Finally, the rule and general trend for evolution of EPMM system in BCE is discussed under the theory of productive forces and productive relations.
自组织系统演化过程是自组织趋势与自分解趋势的统一。
Evolution of system is a unification of the trends of self-organization and self-decomposition.
青藏高原古近纪—新近纪古湖泊的演化，从时间上讲，有从老到新面积逐渐加大的趋势；
In term of time, the Paleogene-Neogene paleolakes of the plateau had a trend to increase gradually in area from the early to late stages.
青藏高原古近纪—新近纪古湖泊的演化，从时间上讲，有从老到新面积逐渐加大的趋势；
In term of time, the Paleogene-Neogene paleolakes of the plateau had a trend to increase gradually in area from the early to late stages.
应用推荐