要想知道有没有漏水，加一点食用染色剂(或冷咖啡)在水箱，等几分钟。
Look for leaks by adding some food coloring (or even cold coffee) to the tank and wait a few minutes.
检查厕所是否有无声漏水，在水箱中滴几滴食品色素，如果马桶中的水有颜色表明水箱漏水，可能只需简单地更换阻水阀就能修好。
Check toilets for silent leaks by putting a few drops of food coloring in the tank; if the color shows up in the bowl indicating a leak, fixing it may be as simple as replacing the toilet's flapper.
在我们的日常生活用水中，家用冲水马桶的消耗水量非常大，目前家用冲水马桶的水箱水位控制采用机械浮球式或浮筒式控制，马桶的漏水问题没有解决。
Now, control methods that detect tank water level of household water flushing closestool usually include mechanical float or pontoon, but the problem of closestool leaking was not solved.
这个水箱在漏水。
加达夫有一个户主，指控邻居向德国人拍发摩尔斯信号，但所谓拍信号的声音，原来出自漏水的水箱。
And there was a Cardiff householder who accused his neighbour of tapping out Morse code signals to the Germans. It was discovered that the cause of the sounds was a leaky cistern.
液体的萤光颜色显示性强，可迅速检测水箱和整个冷却系统的漏水或破裂现象。
The fluorescent colour of the liquid can quickly show the leaks and cracks in water tanks or cooling systems .
在1984年，危险及固体废物法修正案增加了该法，并于1986年该法在进一步扩大，以规管在地下贮水箱及其他漏水废料储存设施。
In 1984 the Hazardous and Solid Wastes Amendments Act was added to the Act and in 1986 the law was expanded further to regulate underground storage tanks and other leaking waste storage facilities.
在1984年，危险及固体废物法修正案增加了该法，并于1986年该法在进一步扩大，以规管在地下贮水箱及其他漏水废料储存设施。
In 1984 the Hazardous and Solid Wastes Amendments Act was added to the Act and in 1986 the law was expanded further to regulate underground storage tanks and other leaking waste storage facilities.
应用推荐