在水解作用下可使漆膜表面光滑。
但操作时不可太用力，否则会损伤漆膜。
But the operation should not too hard, otherwise it will damage paint film.
介绍了国家标准关于漆膜厚度的测试方法。
The national standards for film thickness testing methods are introduced.
我想要什么样的漆膜？
漆膜坚实，能有效地抵御雨水霉菌的侵蚀。
Solid film, which can effectively resist the erosion of rain mold.
分析了漆膜起皱的原因并提出了解决方法。
Causes for shriveling of painting film and its solution were presented.
漆膜可耐海水、矿物油、链烃、腐蚀和碰撞。
Resistant to sea water , mineral oils , chain hydrocarbon , corrosion and impact.
非常适用于粉化的旧漆膜和吸收力较强的墙面。
Ideal for powder coating and the absorption of the old strong walls.
漆膜上的橡胶带难以消除，因此多次被损坏皮带。
The lacquer film on the rubber belts was hard to remove, so the belts were repeatedly damaged.
漆膜柔韧，耐海水，矿物油及其他脂肪烃类物质。
It is flexible and resistant to salt water, mineral oil and other aliphatic hydrocarbons.
低雾度，可重复使用多次；用于各种板材漆膜上光。
Low haze, reusable; Used for glazing paint surface of various board.
流动性和流平性差-刷印和辊痕在干漆膜上很明显。
Mobility and poor leveling - Shuayin and roller marks on the dry paint film is very obvious.
光泽度的一致性-过薄的涂装漆膜会损害这个重要性能。
Gloss consistency - too thin coating film will damage this important performance.
在储存和运输或在漆膜干燥期间，不得暴露于霜冻环境。
In storage and transportation of the product or drying of paint film, never uncover them in frosty environments.
漆膜是各种道具和使用在北京歌剧表演简单的设置的统称。
Qimo is a general designation for all kinds of stage properties and simple Settings used in Beijing Opera performances.
如超过最大重涂间隔，须磨粗表面，以确保漆膜间的附着力。
If maximum recoat interval is exceeded, roughen the film surface to ensure the adhesion between layers.
因此，较薄漆膜的耐清洗程度不如由相同涂料形成的厚漆膜。
Therefore, the thin films resistance to cleaning coating formed by the same extent as the thickness of the film.
但是锌可能会与漆层中的一些组份发生反应，降低漆膜性能。
However, Zn may react with some compositions of paint, and the paint capability may be reduced.
对影响漆膜耐磨性测定的因素进行了探讨，并提出了相应的对策。
This paper discussed the factors influencing abrasion resistance of film, and gave corresponding countermeasure.
介绍了无苯去漆剂的配方、性能及其去除各类漆膜的实际应用效果。
The ingredient, performance and actual application results for benzene free lacquer remover are introduced.
极佳的氧化稳定性和清洗性能，能有效的减少漆膜、沉积物和积碳产生。
Excellent oxidation stability and cleaning performance, can effectively reduce the paint film, sediment and carbon produce.
室外涂装工程的最终耐久性-在相同情况下，薄漆膜比厚漆膜更易被侵蚀。
Outdoor durability of painting the final project - in the same case, the thin film is more easily eroded than the thickness of the film.
叙述了醇酸树脂和氨基树脂的配方和生产工艺，以及制漆配方和漆膜性能。
The formulations and production processes of alkyd and amino resins, and paint formulation and film properties were given.
轿车在太阳紫外线的照射下，漆膜不断地向空气中蒸腾油分到达保护本身的作用。
The car in the sun under the irradiation of UV, the film to the oil in the air transpiration to protect itself.
讨论了喷涂氨基锤纹漆的工艺参数、施工要点、漆膜质量及产生漆膜弊病的原因。
Process parameters, application essentials, film quality and reasons causing the film objections in spraying amino hammer paint are discussed.
讨论了环氧树脂的选择、混合方式、单体配比、树脂分子量和漆膜交联度等问题。
The selection of resins, mixing process, monomer ratio, molecular weight of the resin and film crosslinking density were discussed.
遮盖力差-涂料不能够完全遮盖表面，因而过去的颜色或图案会透过漆膜显现出来。
Hiding bad - can not fully cover the surface of paint, so the color or pattern of the past through the film revealed.
建议采用高效节能的“高红外技术”用于涂料固化设备，改变传统的漆膜固化工艺。
It is recommended that high efficient and energy-saving "ultra-infrared technology" equipment be used to change the traditional curing technology.
建议采用高效节能的“高红外技术”用于涂料固化设备，改变传统的漆膜固化工艺。
It is recommended that high efficient and energy-saving "ultra-infrared technology" equipment be used to change the traditional curing technology.
应用推荐