尼罗河在埃及这一干旱地带形成了一个肥沃的漫滩，为原本贫瘠的地区提供了一条生命线。
The Nile River carves a fertile scar through this arid part of Egypt, providing a lifeline in an otherwise barren region.
他教她怎样装鱼线，怎样在浅滩捉大嘴鲈鱼，并带她探索克罗滩森林的深处。
He taught her how to bait a line and fish the shallows for largemouth bass and took her exploring through the backwoods of the Croatan Forest.
龙滩大坝混凝土运输供料线系统由拌和楼出料皮带机和系统连接皮带机、3条高速皮带机供料线、3条负压溜槽和2台塔式布料机组成。
The concrete delivery system for the dam is composed of mixer feeding conveyer, system connecting conveyer, 3 high-speed belt conveyer lines, 3 vacuum-chutes and 2 sets of tower crane placers.
运用饱和-非饱和渗流理论，分析了干滩长度、排渗垫层淤堵程度、磷石膏渗透性、渗透各向异性对浸润线的影响规律。
With saturated-unsaturated seepage theory, the influence of dry beach length, drainage clogging, phosphogypsum permeability and anisotropic permeability on the saturation line position are studied.
南京地铁西延线位于长江漫滩饱和软粘土地层中，地铁施工完成后隧道结构出现了较大的沉降和差异沉降。
Obvious and different settlements happened in the west extension of the subway that is located in the stratum of Yangtze River valley flat after the construction of the subway tunneling.
南京地铁西延线位于长江漫滩饱和软粘土地层中，地铁施工完成后隧道结构出现了较大的沉降和差异沉降。
Obvious and different settlements happened in the west extension of the subway that is located in the stratum of Yangtze River valley flat after the construction of the subway tunneling.
应用推荐