狱卒们向他们滥施惩罚。
我相信人类,但我的信念绝非是滥施情感。
I believe in human beings, but my faith is without sentimentality.
福克斯先生不滥施权威。
滥施肥料是造成环境污染、农产品质量下降的原因。
Abuse of fertilizer is one of the causes of environmental pollution and the degradation of products.
然后是老好人阿伯福思,因为对一只山羊滥施魔法而被起诉。
And then there's always good old Aberforth Dumbledore, who was prosecuted for practicing "inappropriate charms" on a goat.
如果父亲由着他的秉性滥施淫威,最终的结果未必对我们有好处。
If our father carry authority with such dispositions as he bears, THS last surrender of his will but offend us.
“胜者不会滥施惩罚,”即将发表在《自然》杂志上的一篇论文的作者们说。
'Winners don't punish,' say the authors of a forthcoming Nature paper.
⊙、适当地用理智控制住爱情,有利无弊,发疯似的滥施爱情,有弊无利。
Properly use rational control of the love, good has nothing to lose, without love like crazy, disadvantages.
法国人已经认识到,黑皮肤不是一个人应当遭受遗弃,而不纠正暴虐者滥施折磨的理由。
The French have already discovered that the blackness of the skin is no reason why a human being should be abandoned without redress to the caprice of a tormentor.
不过法官们还是验看了相关证据并听取了他的辩护的,所以请不要认为这是滥施私刑的法庭。
All the same theirs was not a kangaroo court. The judges examined evidence and heard the case for the defence.
相知有素的朋友,应该用钢圈箍在你的灵魂上,可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。
Those friends thou hast, and their adoption tried, Grapple them unto thy soul with hoops of steel; But do not dull thy palm with entertainment; Of each new-hatch'd, unfledg'd comrade.
“简单的说,胜者不会滥施惩罚,”参与哈佛动态进化学计划并在系统生物学部任职,论文的共同作者大卫·g·兰德说。
"Put simply, winners don't punish," says co-author David G. Rand of Harvard's Program for Evolutionary Dynamics and Department of Systems Biology.
“简单的说,胜者不会滥施惩罚,”参与哈佛动态进化学计划并在系统生物学部任职,论文的共同作者大卫·g·兰德说。
"Put simply, winners don't punish," says co-author David G. Rand of Harvard's Program for Evolutionary Dynamics and Department of Systems Biology.
应用推荐