因此人们说这类物质出现滞后现象。
因此人们说这类物质出现滞后现象。
吸湿与脱湿曲线间有一定的滞后现象。
There is hysteresis between the sorption and desorption curves.
性能稳定，低率放电电压平稳，无电压滞后现象。
Stable performance, low rate discharge voltage stable, no voltage hysteresis.
这两类方法得到的结果均说明泵阀运动存在滞后现象。
Both methods demonstrate some delay lag occurring in pump valve movement.
菲在有机-矿质复合体上的解吸表现出明显的滞后现象。
Apparent hysteresis existed in phenanthrene desorption from organo-mineral aggregates.
本文以理论分析和数值仿真两种方法对该滞后现象进行了研究。
The motion lag of struck ship has been evaluated by a simplified analytical method based on momentum transfer analysis and calibrated by dynamic fluid-structure coupling F.
此外，系统本身刚性不足，也会引起压力转换滞后现象的产生。
Furthermore, the hydraulic system lacking of rigidity can also lead to the delay of pressure switch.
多步预测的误差和滞后现象显示AR模型难以预测突发性的喘振现象。
It shows that an ar model is difficult to predict a sudden surge, because errors and delay are too large to be ignored in multi-step predication.
而其他领域的滞后现象也要同步跟进：例如美国尚待完善的银行整顿计划。
Laggards in other areas must step up as well: America's plan to clean up its Banks, for instance, is still inadequate.
在接下来的讨论中，我们会特别参考财政金融政策，确定几种主要滞后现象。
In the following discussion we will identify the major lags, with special reference to fiscal and monetary policy.
对风口喷吹燃料热滞后现象原因分析，现有文献的分折与生产实践是有矛盾的。
Analysis of causes of thermal hysteresis in injecting fuels through tuyeres given in the literature doesn't consist with the practice.
利用底部可测孔压的固结仪做了常规固结试验，发现试样底部孔压出现滞后现象。
A phenomenon is found that the pore pressure in the specimen inclines to delay.
同时，还可以利用应力–应变状态方程来模拟实验观测到的饱和岩石的滞后现象。
We can also use the equation of the stress-strain state to simulate the discrete memory of a rock observing in the experiment.
客观存在的治安问题将更复杂，管理滞后现象仍然存在，法律法规还待进一步完善。
The objective peace order problem will become more complex, administration lagging behind will continue to remain, rules and regulations need further improving.
此外，这两种设备还经常出现离焰和火焰滞后现象，设备会承受严重的火焰冲刷冲击。
Additionally, these systems often create unstable and elongated flames, which can lead to severe flame impingement in process tubes.
本文报道了几种不同平均开口度的T管、低肋管和光管的沸腾传热性能及沸腾滞后现象。
The performance and hysteresis of boiling heat transfer of T-tube with different opening, low fin tube, and two kind of plain tubes have been studied experimentally.
试验发现随着升温速率的增加，热滞后现象的加重致使纤维素热裂解各个阶段向高温侧移动；
The TG curve moves toward the direction of higher temperature as the heating rate increases, because of the increase in thermal lag.
在混凝土结构中，由于混凝土导热系数小，外部环境急变时，内部温度变化存在明显的滞后现象。
In concrete structure, due to coefficient of conduction for concrete is small, when external environment changes sharply, the change for internal temperature has distinct hysteresis.
由于工业结晶过程存在非线性和滞后现象，因此采用常规的控制策略已经达不到工业生产的要求。
The nonlinear system with time-delay usually exists in the industry crystallizing process, so traditional control strategy can not meet the industry's requirement.
返回抑制是指对先前注意的位置上进行反应所表现出的滞后现象，是选择性注意的一个重要现象。
Inhibition of Return (IOR) is the hysteresis phenomenon shown by the reaction of the previous note on the location and it is a significant phenomenon to selective attention.
在美国的许多地区存在严重的文化调适滞后现象，这些地方的人们很难适应其他地区和国家文化。
A major culture lag exists in many regions of America with other regions and other countries.
闭环控制系统适应水量的变化，实现在线调整，保证管网末端压力恒定，不存在人为调整的滞后现象。
Closed-loop control system to adapt to changes in water, adjust online implementation, and ensure the end of pipe network constant stress, there is no artificially adjust the lag phenomenon.
热负荷的改变方式、最高初始热负荷以及加热前表面状态均将显著影响T管的沸腾传热性能和滞后现象。
The heat transfer efficiency and boiling hysteresis are affected by the method to change heat loading, the maximum initial heat loading, and surface aging before heating.
该传感器具有良好的线性、较高的灵敏度及较小的滞后现象；各被测参数间的交互影响很小，可以忽略。
It has linear force characteristics and high sensitivity with negligible hysteresis and low interactions between the measuring Bridges.
如果用质量分数表示氧的浓度，应在进口浓度高于出口浓度时取样，否则存在取样分析误差或滞后现象。
The result indicates when analyzing the sample, if using the mass fraction to express the concentration of n…
如果仪表指针出现了滞后现象等，将旋下仪表接头六方螺母，将缓冲器旋下清洗干净，装好后再进行使用。
If instrumentation pointer have lagged behind such phenomena, unscrew the meter connector six-party nut, buffer unscrew clean, pack good again after use.
在不考虑自吸毛细管压力和滞后现象的情况下，采用饱和度端点比例将这些模拟结果与传统模拟方法进行比较。
The results of these simulations are compared with traditional simulation approach using scaling of saturation end points and not accounting for imbibition capillary pressures and hysteresis.
另外，在很多实际系统中还存在滞后现象，这些滞后特性的存在会导致系统的不稳定或系统的动态响应性能低下。
In addition, time-delay, which leads to non-stabilization and decline of dynamic performance, exists in many industrial systems.
而三唑类抗真菌剂的解吸附作用就显示了滞后现象，在单次淋洗之后，仍保留有30- 60%的此类抗真菌剂。
Otherwise, desorption of triazole fungicides showed hysteresis, and 30-60% of the triazole fungicides were retained by the soil after single washing.
应用推荐