那位妇女穿着一件蓝色的大衣，戴着一顶大而滑滑稽的帽子。
Thee lady was dressed in a blue coat and a large, funny hat.
滇西北拖顶地区斜向走滑构造是金沙江再生小洋盆关闭、陆-陆斜向碰撞构造转化的结果。
The oblique strike slip structure is resulted from the closing of little Jingshajiang regeneration ocean basin and the oblique intercontinental collision in late Triassic.
运用有限元强度折减法对设置抗滑短桩后，对滑面是否越过桩顶进行了验证。
The Strength Reduction Finite Element Method is applied to test whether the sliding face cross over the pile with the short anti-side piles.
液压滑模调平限位器属于液压滑模千斤顶的附加装置。
The horizontal adjusting caging device of hydraulic slip form belongs to the additional device for a hydraulic slip form jack.
液压滑模调平限位器属于液压滑模千斤顶的附加装置。
The horizontal adjusting caging device of hydraulic slip form belongs to the additional device for a hydraulic slip form jack.
应用推荐