该滑雪胜地正在扩建以应付来这里滑雪的不断增长的人数。
The ski resorts are expanding to meet the growing number of skiers that come here.
我们乘公共汽车去了加拿大落基山脉的一个滑雪胜地。
那座高山是一个有名的滑雪胜地。
它是世界上最好的滑雪胜地之一，你还能参观欧洲风格的山村。
It is rated one of the top ski resorts in the world and even has a European-style village you can visit.
看这张海报，去惠斯勒滑雪旅游，惠斯勒可是个有名的滑雪胜地。
滑雪季节开始之后，我参加了许多次周末旅行，到当地的滑雪胜地。
When the ski season started, I went on many of their weekend day trips to local ski resorts.
主要的旅游胜地包括大城市、气候温暖的海滨和滑雪胜地。
Major tourist attractions include large cities, seashore areas warm climates and ski resorts.
由巴西飞往巴塞罗那—一个巴塔哥尼亚滑雪胜地——的航班已被取消。
Flights from Brazil to Bariloche, a Patagonian ski resort, have been cancelled.
每年，数百名全世界最有影响力的人物都会聚集在这个瑞士滑雪胜地。
Hundreds of big wheels descend on the Swiss ski resort each year.
杰克逊山洞滑雪胜地为人们提供了世界上最好的滑雪坡和滑雪板。
Jackson Hole Mountain Resort provides some of the best downhill skiing and snowboarding in the world. And there are other kinds of skiing.
和黎巴嫩的滑雪胜地业主焦急地注视着蓝色的天空和预测另一个淡旺季。
And owners of Lebanon's ski resorts gaze anxiously at blue skies and predict another short season.
美国落基山脉、内华达山脉和阿巴拉契亚山脉有几百个滑雪胜地，在英国你也可以滑雪。
There are hundreds of ski resorts in the mountains of the USA, the Rockies, the Sierra Nevada and the Appalachians. You can ski in Britain too.
不久，他参与设计靠近北方城市哈尔滨的中国首个滑雪胜地，找到了自身所长。
Soon afterwards he found himself designing the country's first ski resort, near the northern city of Harbin.
只需数分钟，您便可以远离熙熙攘攘的滑雪胜地或都市，到达平和安详的郊野。
In just a few minutes, you can leave the hustle and bustle of a ski resort or a city and arrive in the peace and quiet of the wilderness.
但是每年来科罗拉多aspen这样的高端滑雪胜地的游客越来越多地选择呆在东部海岸。
But perennial visitors to places like Aspen, a high-end ski resort town in Colorado, are opting to stay on the east coast.
艾力克斯：瑞士的一个滑雪胜地。我们喜欢那儿的群山和湖泊，每年都会去滑雪。
Alex: a ski resort in Switzerland. We love the mountains and lakes, and we go skiing there every year.
有些很有钱的人在滑雪胜地附近有自己的家。另一些人则住在附近的许多旅馆里。
Some wealthy people have homes near the ski resort. Other people stay in the many hotels nearby.
酋长国购物中心的特色是迪拜滑雪场，一个室内的滑雪胜地，面积达到22500平方米。
The Mall of the Emirates features ski Dubai, an indoor ski resort, with an area of 22,500 square meters.
少女峰地区的滑雪胜地正位于世界闻名的艾格尔峰、门希峰和少女峰的背景之下。
The ski resorts of the Jungfrau region lie directly below the world-famous backdrop of the Eiger, the Monch and the Jungfrau.
本周三(1月28日)在这个瑞士的滑雪胜地将举行一年一度的商界政坛精英们的盛大聚会。
The Swiss ski resort is hosting its annual get-together of the world business and political elite (and a bunch of journalists) beginning on Wednesday January 28th.
喜欢滑雪的人要留意这个滑雪胜地了--加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯勒黑梳山。
Unless you’d rather be skiing, in which case there’s the best ski 12)resort, Whistler-Blackcomb, in Canada’s British Columbia.
喜欢滑雪的人要留意这个滑雪胜地了——加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯勒黑梳山。
Unless you'd rather be skiing, in which case there's the best ski 12 resort, Whistler-Blackcomb, in Canada's British Columbia.
壮观的阿尔卑斯山脉自东向西横贯该国，使得瑞士成为世界上最好的滑雪胜地之一。
The spectacular Alps extend from east to west, which qualifies Switzerland as one of the best skiing resorts in the world.
这个酒店位于海拔2000米的地方，拥有41个房间，地处土耳其有名的滑雪胜地。
The Goldenkey Chalet, at an altitude of 2000 meters, is a 41-room hotel situated at the ski resort of Kartalkaya in Turkey.
不管是什么原因，这个城市的豪华酒店都是最有眼光的旅行者，来自一个滑雪胜地的酒店。
No matter the reason for visiting, this Park City luxury hotel has everything the most discerning traveler expects from a ski resort hotel.
不管是什么原因，这个城市的豪华酒店都是最有眼光的旅行者，来自一个滑雪胜地的酒店。
No matter the reason for visiting, this Park City luxury hotel has everything the most discerning traveler expects from a ski resort hotel.
应用推荐