经过实验验证，系统准确地测定了带传动的滑动率和传动效率曲线，达到了预期的结果。
The experiment showed that the slippage rate and the transmission efficiency curve can be measured and drawn accurately with this system, and it met the expectant requirement.
是测定滑坡体滑动面（带）位置、滑体厚度、滑动方向、滑速及判断滑体深部变形状态行之有效的方法之一。
It is one of the effective methods for detecting position of slip plane, measuring thickness of slidebody, finding slip direction, calculating slipspeed and judging deep deformation case of slidebody.
本文通过试验，验证了MBDM的力学机理，测定了传动效率及弹性滑动率等相关性能参数。
The transmission mechanism of MBDM is validated and some performance parameters, such as transmission efficiency and elastic creep ratio, are measured by test.
滑坡形成与长江下切产生临空面、重力滑动密切相关。 测定滑坡区结构面（带）形成或滑动年龄是区分断层、滑动面以及研究滑坡形成历史的有效手段之一。
Therefore dating the formation of structural faces (zones) or slide time is an effective means for distinguishing faults and landslides and for studying the history of formation of landslides.
在超高真空粘附装置内原位测定钒钛铸铁、球墨铸铁的粘附力，计算铸铁表面滑动接触时的表面温度，实验发现，粘附力随温度升高而下降。
The adhesive forces betwenn V T i iron and ductile iron have been measured in Ultra High Vaccum adhesion equipment in situs The surface temperature of iron under the equalibrilum state is calculated.
在超高真空粘附装置内原位测定钒钛铸铁、球墨铸铁的粘附力，计算铸铁表面滑动接触时的表面温度，实验发现，粘附力随温度升高而下降。
The adhesive forces betwenn V T i iron and ductile iron have been measured in Ultra High Vaccum adhesion equipment in situs The surface temperature of iron under the equalibrilum state is calculated.
应用推荐