讨论了弹性滑动对带传动传动比和传动效率的影响。
It also discusses the effects of the tape transfer ratio and transmission efficiency made by the elastic slip.
研究了扩散控制的界面滑动对纤维复合材料的横向剪切变形行为的影响。
The effect of diffusion controlled interfacial sliding on the transverse shear deformation of fibrous composites is studied.
计算与试验结果均证实颗粒在锥面上存在较强的切向滑动。分析了切向滑动对该机工作带来的不利影响。
The fact, that there is a strong tangential slippage of particle is verified, and the disadvantageous effect are analysed.
最后,分析了滑坡滑动过程中隧道支护结构受力特征,得出了在施工期间及运营条件下滑坡滑动对隧道支护结构的影响规律。
Last, analyzing mechanical features of support structures in course of landslide, it draws the influence law of tunnel caused by landslide.
诺曼·洛克威尔是20世纪的艺术家,他从未画过《在屏幕上滑动手指的男孩》这幅画,而我们对完美童年时代的幻想也从未被调整来适应这种如今常见的场景。
Norman Rockwell, a 20th-century artist, never painted Boy Swiping Finger on Screen, and our own vision of a perfect childhood has never been adjusted to accommodate that now-common scene.
对滑动窗口大小的度量必须严格保证利用率。
The guarantee for utilization is made strictly on measurements the size of the sliding window.
而利用页面顶部的滑动条,旅行者可以根据航班时间、飞行时间以及转机次数来对搜索结果进行过滤。
And, sliders at the top of the display enable travelers to filter results by flight times, flight durations and number of stops.
网上购物对他们来说虽然异常方便,但仍不能取代实体店购物,因为你无法感触丝绸衣物在手中滑动的感觉,并且也不能当场试穿。
While buying clothes online is ridiculously easy, it is no substitute for the real thing - you can't run your hands over a silk dress, say, or try it on for size.
正如多数研究所提到的拉力螺钉的一个主要优点是反向滑动机制,能在负重条件下对骨折施加控制性加压,促进骨折的愈合。
As it is mentioned in many studies that one major advantage of the backward sliding mechanism of lag screw is controlled compression of fracture with weight bearing which helps in healing of fracture.
之所以这样是因为对运动的阻力基本上源于滚动零件的变形,而不是滑动现象。
This is so because the resistance to motion is essentially due to the deformation of the rolling elements and, hence, is not a sliding phenomenon.
第二对法式对开门通向厨房的一个非正式用餐区,厨房的滑动玻璃门通向一座露台,造就了一道阳光明媚的走廊,从屋前一直延伸到屋后。
A second set of French doors opens to an informal dining area in the kitchen, where sliding glass doors open to a deck, creating a sunny corridor from the front of the house to the back.
本文讨论利用重力资料反演莫霍面时,地壳横向不均一性,密度随深度变化以及异常数据滑动平均处理对解释结果的影响程度。
The lateral inhomogeneity and the variation of density contrast with depth in the crust and their effects on the inversion of gravity field are discussed.
采用单位向量控制形式的最终滑动模态控制器,对满足匹配条件和不满足匹配条件的不确定性均适用。
The terminal sliding mode controller is designed by using unit vector style, and it suits the uncertain elements whether it satisfies the matching condition or not.
研究和总结了基于滑动窗口的连续查询技术,对不能增量更新的操作处理策略进行了分析和比较。
Moreover the paper studied and summarized the continuous query technique on the base of sliding Windows, and analyzed and compared the strategy of processing non-incremental update operator.
建立了滑动轴承油膜的有限元模型,分析了油膜对船舶轴系轴承反力的影响。
The finite element model of the oil films was established. The influence of oil films on the reactions of marine shaft system was analyzed.
同时又采用了滑动窗的方法,使得对基音周期不规则的不平稳的语音段进行基音周期估计时的误差减小。
In the same time, a sliding pitch analysis window method is used, so it can reduce the pitch detection error in non-stationary speech segments with irregular pitch.
实例结果表明时间序列经模糊滑动平均处理后,随机波动对神经网络预测精度的影响可大大减小。
A fuzzy preprocessing method. that is. fuzzy sliding averaging. is Proposed to decrease the influence of random, an example shows the improvement of the forecasting neural network.
该方法解决了传统的滑动拟合法对波浪和随机噪声与测量数据中的真实高频信息一起平滑过滤的局限性问题。
The method has solved localized problem of noise and real high frequency information in data is filtered with traditional slide fitting method.
在这一研究的基础上,本文对滑动摩擦转移膜的形成提出粘着转移机制。
Based on this study, a adhesive transfer mechanism is proposed for the formation of transferred films during sliding wear in this paper.
本文对影响钢包滑动水口漏钢的各种因素进行了分析,并制定了相应的改进措施。
This paper analyzes the factors which influence the breakout of the ladle slide gate, and draws the relevant improvement measures.
以具体滑坡工程为例,详细分析了该滑坡的工程地质条件,对其滑动机制进行了阐述。
By the example of the specific landslide, the sliding mechanics are expatiated on the basis of the detailed geologic conditions.
采用弹塑性有限元法分析了柴家坡隧道在施工过程中注浆加固对滑动面和围岩稳定性的影响。
This paper analyses grouting reinforcement's influence on slide plane and surrounding rock stability during the construction in Caijiapo tunnel, using the elastoplastic finite element method.
建立了滑动轴承油膜的有限元模型,分析了油膜对船舶轴系轴承反力的影响。
It is analyzed for the influence of oil films on the reactions of Marine shaft system by establishing the finite element model of the oil films.
最后,对该滑坡滑动后可能造成的灾害程度及侵蚀量进行评估。
Finally, the possible disaster degree and erosion amount after it's sliding are evaluated.
根据对碳素钢进行的干燥滑动摩擦磨损试验结果,对碳素钢的磨损量、磨损形态与载荷的关系加以分析。
According to the friction and wear experimental results of dry slide of carbon steel, this paper analyses the relationships between the wearing amount, types of carbon steel and load.
本文研究了无限各向同性基体中的滑动界面球形单夹杂对平面压缩波的散射问题。
This paper studies the scattering of plane compressional waves by a spherical inhomogeneity with a sliding interface embedded in an infinite homogenous media.
研究了供油压力对液体动压径向滑动轴承动静特性的影响。
Input pressure effects on the static and dynamic characteristics of hydrodynamic lubrication radial sliding bearing were investigated theoretically.
研究了供油压力对液体动压径向滑动轴承动静特性的影响。
Input pressure effects on the static and dynamic characteristics of hydrodynamic lubrication radial sliding bearing were investigated theoretically.
应用推荐