如果你的皮肤干燥，就得多涂些润肤霜让它滋润。
If your skin is dry, you have to slather on moisturizer to soften it.
中医认为，立夏是滋润心脏的关键时刻。
According to Chinese traditional medicine, start of summer is a key time to moisten the heart.
那就是有机滋润型肥皂和沐浴露使用纯天然原料的原因。
That is why organic moisturizing soap or shower gel uses fully natural ingredients.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
细雨和潮湿的空气“滋润”了地面，使庄稼和植物生长。
The drizzle and the wet air "water" the ground, which makes the crops and the plants grow.
降雨量有限，每年融化的雪水洪流冲过平原，成为滋润此地的水源。
Rainfall was limited, and what water there was rushed across the plain in the annual flood of melted snow.
据介绍，洗啤酒浴能够清洁并滋润肌肤。
The facility says the beer bath moisturises and cleanses the skin.
滋润你的嘴唇，让它看起来水润水润的。
只需定期滋润它们使它们看起来柔软光滑。
Simply moisturize them regularly to make them appear soft and smooth.
“底霜能滋润和平滑肌肤，”里斯安徒生说。
"Primers moisturize and smooth the skin," says Reiss-Andersen.
印度北部也靠喜马拉雅的雪来滋润。
但有雾气从地上腾，滋润遍地。
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
但有雾气从地上腾，滋润遍地。
But streams came up from the earth and watered the whole surface of the ground.
眼有光使心喜乐。好信息使骨滋润。
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
滋润它们，给它们涂防晒霜，用手套来保护它们。
滋润干燥的皮肤。
我多么渴望成为一湾清泉，为你滋润朵朵鲜花的娇艳！
How I wish I could become a clear spring moistening all fresh flowers for you!
功能：滋润、美白肌肤。
有落在磐石上的，一出来就枯干了，因为得不着滋润。
And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
喝大量的水(至少8杯)，滋润你的整个系统。
Drink tons of water (at least 8 glasses) to hydrate your whole system.
陈勇军恼了:现在你过得幸福滋润，可是我呢？
Chen felt extremely angry. He said to himself, “Now you are living happily, but what about me?
它能使人的身体放松，滋润鼻腔，缓解鼻塞，使呼吸更容易。
It relaxes the body and moisturizes the nasal passages, making it easier to breathe through a stuffy nose.
这种依赖不仅包括食物的滋养，还包括情感的滋润。
Their survival depends not only on physical food, but also a healthy emotional eating.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
他必降临，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋润田地。
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
应用推荐