让他在一堆相片中挑选，而溥仪一个都不喜欢。
They showed him some photographs and asked him to pick. He did not like any of them.
溥仪：我想有辆汽车。
一张较怪的溥仪照片，与一些意大利人在一起。
A fairly strange picture of the ex-emperor Puyi with some Italians.
据目前所知，中国末代皇帝溥仪有5个妻子，李玉琴是其中的一位。
As FAR as is known, Pu Yi, the last emperor of China, had five wives.
在高级手表及眼镜零售业工作数年后，我在2000年成立溥仪集团。
After years of working in luxury watch and eyewear retailing, I founded the Puyi Group in 2000.
每间溥仪眼镜的注册视光师都拥有同共的信念：视光服务始于专业精神。
Registered Optometrists at every Puyi boutique share a common belief that optical services start with professionalism.
然而，李玉琴却多年以后回忆宫中的生活时，坚持说溥仪对她“非常的好”。
Nevertheless, later recalling her life in the palace, Miss Li insisted that he was “very kind”.
1987年，一部名为《末代皇帝》的影片颇受好评，讲述就是溥仪的一生。
Pu Yi's own story was told in "The Last Emperor", a well-received film made in 1987.
1945年日本战败后，溥仪试图逃往日本，却被俄国人擒获并遣返回了中国。
When the end came in 1945 Pu Yi attempted to flee to Japan but was seized by the Russians and returned to China.
其最早出口到中国的商品包括一台末代皇帝溥仪御用X光机。 此机最近才于紫禁城一处储物间里被发现。
One of its first exports to China was a personal X-ray machine for the use of the last emperor which was only recently discovered in a storage room in the Forbidden City.
以独特为先的溥仪眼镜提供多款珍贵和限量眼镜产品：不论是K金或钻石，还是稀有宝石制成的尊贵镜架，溥仪眼镜都一应俱全。
With exceptionality as its core value, we provide an eclectic range of rare and limited editions. From gold to diamond and precious gemstones, luxurious frames of all kinds are what we have to offer.
以独特为先的溥仪眼镜提供多款珍贵和限量眼镜产品：不论是K金或钻石，还是稀有宝石制成的尊贵镜架，溥仪眼镜都一应俱全。
With exceptionality as its core value, we provide an eclectic range of rare and limited editions. From gold to diamond and precious gemstones, luxurious frames of all kinds are what we have to offer.
应用推荐