我总算偷偷地溜出了屋子。
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
她趁别人还没醒，溜出了房子。
埃米悄悄地下楼，溜出了屋子。
她从侧门溜进去又溜出了那家剧院。
犯人从门卫身旁溜出去逃走了。
The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.
就在我们快接近大门口时，他溜出吉普车不见了。
Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared.
她悄悄溜出房间。
他偷偷地溜出了美国，但已被美国中央情报局紧紧盯上。
她悄悄地从自己房间里溜出来时，听到某个地方的一只时钟正在整点报时。
She'd heard a clock somewhere strike the hour as she'd slipped from her room.
玛丽溜出去，跑去拿回了一个水壶。
那个贼偷偷地溜出去了。
有一天，他趁妈妈没看见，溜出房子，又爬上了豆茎！
One day, when his mum wasn't looking, he sneaked out of the house and climbed the beanstalk again!
当她从常春藤下面的门溜出去时，她发现他已经不在原来的地方了。
When she slipped through the door under the ivy, she saw he was not working where she had left him.
在领着他们简单地四处看看之后，罗丝溜出去接电话，留下这些房产专家让他们自己好好看房子。
After a brief show around, Rose nipped off to answer the phone, leaving the property experts to have a good look by themselves.
她将戴上旧的小园帽悄悄地从后门溜出去。
我想我们最好从这儿溜出去。
我看见那个男孩溜出门去。
养殖鱼溜出养殖场后，也遭受这样的损害。
我醒得很早，悄悄地穿上衣服，溜出房间。
I had woken up early, dressed quietly, and crept out of the room.
你可能已经决定偷偷溜出去确实相当有危险。
你自己才提早半小时溜出去呢。我至少每天都做足八小时。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
盛怒之下，偷偷溜出去看上去似乎是真正的解决之道。
Sneaking out may seem like a real option in the heat of anger.
记者们在无人陪同的情况下是被禁止外出，但有许多人偷溜出去。
Journalists are not meant to leave without a minder but many slip out.
当我到达学校，我偷偷溜出汽车，就像是士兵在战场上。
When we arrived at school, I slunk from the car like a soldier in the brush.
当我到达学校，我偷偷溜出汽车，就像是士兵在战场上。
When we arrived at school, I slunk from the car like a soldier in the brush.
应用推荐