唯一比重感冒更坏的就是重感冒溃疮。
一记左勾拳让对手昏天暗地，溃倒拳台。
水溃险在任何情况下都给保部分损失险。
W. P. A. or W. A. policy covers you against partial loss in all cases.
分析了溃坝波和涌潮等波动的基本特征。
The basic characteristics of bore and dam break wave are analyzed.
修复奔溃原因是以前单击到运行的安装。
阿司匹林能造成胃壁溃。
这种细菌引起胃炎，也是胃溃肠最常见的病因。
They cause gastritis, and are also the most common cause of stomach ulcers.
溃坝问题，严格来讲，是一种不连续洪水波问题。
Dam-bursting, strictly speaking, is a problem of non-continuous flood wave.
乘员舱在碰撞中保持坚固，表现出相对较少的溃缩。
The passenger compartment remained stable during the impact, showing relatively low levels of intrusion.
本文简要介绍潜在的和正在进行的研究的积水溃坝洪水。
This paper is to explain briefly the potential and on-going research of stagnant water due to dam flooding.
还对一种新出现的土坝溃坝机理学说进行了介绍和分析；
Meanwhile, a mechanism appeared very recently for earth dam breaking is also introduced and analyzed.
这一结果表明，数学模型在研究溃坝波方面是可行的办法。
This result shows that mathematical model is a possible approach available for dam-break wave research.
截顶圆锥壳的破坏过程是一个从屈曲破坏直至压溃的过程。
The destroyed process of the truncated conical shell is from buckling to collapse.
Jason对企业软件供应商的建议是避免企业应用的奔溃。
Jason's advice for enterprise software vendors to avoid the enterprise application crash.
奥拉惧怕被抛弃和被背叛的心理，在这些谎言面前一触即溃。
The lies played well to Aurra's natural fears of abandonment and betrayal.
仅注重修补金融业而导致公共财政奔溃将会是一项愚蠢的做法。
It would be foolish to focus on fixing the financial industry only to find that the public finances are left in ruins.
最后，将溃变概念应用于研究现实存在的化学连锁反应之中。
At the end, the concept of blown-ups is applied to the study of chemical chain reactions with existing mutual reactions between chains.
在最后，作者还根据应用对两个实现的反溃信息做出了总结。
At last, the author make a summarization of the two realizations according the feedback message of their application.
最后---砰！ ---一记左勾拳让对手昏天暗地，溃倒拳台。
Then—boom!—the dazzling left hook that sent his opponent sprawling.
与此同时，下游地区则面临着堰塞湖突然溃坝导致洪水泛滥的风险。
Meanwhile, downstream communities faced a risk of a flood should the landslide lake break through the earthen dam suddenly.
本文论述了矿井溃砂灾害形成的地质环境条件、防治思路及方法。
This paper discussed the forming geological environment of its formation, thought and method of control measure.
基于对非线性模型的分析，给出了溃变的数学物理学意义和数学特征。
Based on analysis of nonlinear models, mathematical physics meanings and mathematical characters of blown-ups are provided.
溃屈型滑坡由于滑动破坏方式的不同，滑面的物质组成有明显的差异。
There is evident diversity in material composition of slide surface of bulking landslide, due to the difference of failure patterns.
但是，交通官员担心，汽油需求的减少即用于道路资金的燃油税的溃泛。
But transportation officials worry that less demand for gasoline will mean shortages of money from fuel taxes that support roads.
男孩忙于构筑自己的形象抑或是身份，而此两者之努力非常脆弱以至于一击即溃。
Boys are busy building an image or an identity of themselves, and this is vulnerable to being smashed and destroyed.
为了看清楚未加抑制的浪费杀伤力能有多大，我们将观察一下最近的经济嘣溃。
To see how devastating unchecked waste can be we'll examine the recent economic collapse.
为了看清楚未加抑制的浪费杀伤力能有多大，我们将观察一下最近的经济嘣溃。
To see how devastating unchecked waste can be we'll examine the recent economic collapse.
应用推荐