• 较小且无症状的霰粒肿可采用保守治疗,包括眼睑按摩,热湿敷,以及表面使用温和的甾体类眼药水。

    Conservative treatment for small, asymptomatic chalazions begins with lid massage, moist heat, and topical mild steroid drops.

    youdao

  • 对照组应用50%硫酸镁湿敷。

    Control group receiving 50% MgSO 4 by wet compressing.

    youdao

  • 目的探讨75%酒精湿敷治疗静脉药液外渗的疗效。

    Objective to explore the curative effect of using 75% alcohol for wet dressing to treat venous medicine exosmosis.

    youdao

  • 治疗B组:36例(49只眼),丝裂霉素局部湿敷。

    Group B: 36 patients (49 eyes), were treated with mitomycin wet dressing.

    youdao

  • 结论采用超声雾化法治疗急性皮炎湿疹效果与湿敷法相当。

    Conclusions Ultrasonic atomization was effective as wet dressing therapy on acute dermatitis and eczema patients.

    youdao

  • 目的总结50%硫酸镁湿敷颌面部硬结的应用疗效。

    Objective Analysis and summary of the treatment by using 50% magnesium sulfate to wet dressing maxillofacial region indurations.

    youdao

  • 目的观察换药前利多卡因湿敷伤口对缓解换药疼痛的效果。

    Objective To compare analgesic effects of lidocaine wet packing and distilled water wet packing during dressing change of nail extraction wound.

    youdao

  • 目的:探讨基础治疗加中药湿敷治疗急性湿疹湿热证的疗效。

    Objective: To study wet dressing of Chinese herbs plus basic treatment for acute eczema with dampness and heat stagnation pattern.

    youdao

  • 目的观察伤科黄水湿敷,防护七叶皂甙钠所致静脉损伤的效果。

    Objective To explore the effect of wet dressing of Trauma Yellow-water on the prevention of vein injury from reparil.

    youdao

  • 目的:观察硝酸甘油溶液湿敷对多巴胺引起局部组织损伤的影响。

    Objective To observe the influence of glonoine solution wet packing in patients with local soft tissue injury induced by intravenous infusion of dopamine.

    youdao

  • 中药湿敷是治疗急性湿疹的有效方法之一,合理护理使治疗更显疗效。

    ConclusionWet application of Chinese drug is one of the effective ways to treat acute eczema, the reasonable nursing makes better effect.

    youdao

  • 观察换药前用1%盐酸丁卡因湿敷拔甲伤口减轻病人换药疼痛的效果。

    Objective:To observe the effect of wet compress with 1% tetracaine chloride for wound change of dressing to relieve pain of patients after undergoing nail extracting.

    youdao

  • 方法观察贴敷伤湿痛膏和硫酸镁湿敷预防化疗引起的静脉炎临床效果。

    Method We observed the clinical effect of Damp-removing-Pain-killing Ointment and magnesium sulfate in prevention of phlebitis caused by chemotherapy.

    youdao

  • 社区老人切口感染庆大霉素湿敷疗效肯定,比传统换药组有治疗优势。

    Wet dressing with gentamicin offers benefit on healing the wound infection of the community elderly and has the advantage over the traditional dressing.

    youdao

  • 结论:硝酸甘油湿敷可有效的改善静脉滴注多巴胺引起的注射局部组织损伤。

    Conclusion Glonoine solution wet packing may effectively improve local injecting area soft tissue injuries induced by dopamine intravenous infusion.

    youdao

  • [结论]中药湿敷是治疗急性湿疹的有效方法之一,合理护理使治疗更显疗效。

    ConclusionWet application of Chinese drug is one of the effective ways to treat acute eczema, the reasonable nursing makes better effect.

    youdao

  • 目的:探讨碘伏消毒液创面湿敷对重度烧伤患儿高热期间降温及伤口愈合的效果。

    Objective: To evaluate the wound wet dressing iodophor disinfectant, children with high fever with severe burns during the cooling and healing effect.

    youdao

  • 目的观察50%红花酒精热湿敷治疗甘露醇静脉滴注所致静脉炎的效果及总结护理要点。

    To observe the effect of hot and wet dressing with 50% HongHua alcohol in the venous inflammation caused by injecting mannitol and summarize the key points of nursing.

    youdao

  • 结论用甲醛湿敷法损伤窦房结组织不仅导致窦房结细胞不可逆性损伤,而且可诱发窦房结细胞凋亡。

    Conclusion Formaldehyde wet dressing method can not only lead to irreversible damage of the SAN cells but evoke the apoptosis of SAN cells as well.

    youdao

  • 对照组110例应用传统疗法以50%硫酸镁湿敷治疗,观察两组静脉炎治愈的平均时间及有效率。

    The other 110 patients with phlebitis in the control group were given wet application with 50% magnesium sulphate. The mean time of cure and effective rate were observed.

    youdao

  • 对照组在静脉炎发生时采用50%硫酸镁溶液湿敷,观察组采用硫酸镁溶液湿敷同时进行TDP热疗。

    Phlebitis in the control group using 50%magnesium sulfate wet, Observation group magnesium sulfate wet at the same time using TDP hyperthermia.

    youdao

  • 亚临床感染病损用3%—5%醋酸液局部外涂或湿敷5—10分钟,感染区可发白,即所谓醋酸白现象。

    Subclinical infection lesion with 3% - 5% acetic acid solution with topical or wet compress 5 to 10 minutes, the affected area can be white, the so-called Acetowhitening phenomenon.

    youdao

  • 醋酸白试验:即用5%醋酸溶液外搽或湿敷患处,3 ~5分钟后,病灶局部变白且境界清楚者为阳性。

    Acetowhitening test: 5% acetic acid solution Waicha or wet dressing, 3 ~ 5 minutes later, the local white lesions were positive and clear boundary.

    youdao

  • 结论伤湿止痛膏外贴预防化疗引起的静脉炎效果优于硫酸镁湿敷,减少刺激症状,保护静脉优于硫酸镁湿敷。

    Conclusion Damp-removing-Painkilling Ointment is better than magnesium sulfate in prevention of phlebitis caused by chemotherapy, which lessened stimulus symptoms and protects veins better.

    youdao

  • 用法:洁肤后,直接涂于患处,或取10滴于水中,用面膜纸或毛巾湿敷15分钟后稍加按摩,再涂抹祛痘霜。

    Method 2: put 10 drops to water and soak paper mask or towels then cover the face for 15 minutes, gently massage then apply anti-acne cream.

    youdao

  • 目的:比较新鲜马铃薯片外敷与50%硫酸镁湿敷及温水热敷对治疗静脉输液血管外渗漏所致局部组织损伤的疗效。

    Objective: To compare the effect on treating local tissues injury caused by intravenous extravasations, by dressing raw potato slice with magnesium sulfate 50% and warm water.

    youdao

  • 你可以采用买来的冰袋或冰冻的湿毛巾,冰敷10- 15分钟。

    You can use either a store-bought cold pack or a frozen wet towel. Ice for 10 or 15 minutes.

    youdao

  • 在跑步之前用商场买的冰袋或者简易的冰冻的湿毛巾冰敷。

    Use either a store-bought cold pack or simply freeze a wet towel before going out on a run.

    youdao

  • 消除虫咬要减轻蚊虫或跳蚤的叮咬造成的痛痒,可以敷一块拧过的湿毛巾或将一匙水和三匙苏打制成的糊状物敷到被叮咬处。

    Relieve Bug Bites To soothe the itch of a mosquito or flea bite, apply a wet wrung-out wash cloth or a paste of one teaspoon water and three teaspoons baking soda.

    youdao

  • 消除虫咬要减轻蚊虫或跳蚤的叮咬造成的痛痒,可以敷一块拧过的湿毛巾或将一匙水和三匙苏打制成的糊状物敷到被叮咬处。

    Relieve Bug Bites To soothe the itch of a mosquito or flea bite, apply a wet wrung-out wash cloth or a paste of one teaspoon water and three teaspoons baking soda.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定