④加强湿地科学研究，积极开展国内、国际交流与合作；
Strengthen wetland scientific research, carries out domestic, international exchange and cooperation actively;
科学家们对此提出警告，他们表示，湿地正渐渐失去它保持水分的那一层，而有些地方甚至已经露出了深深的裂缝。
Scientists warn the wetlands are losing the lining that once retained water, with deep cracks opening up in the worst areas.
然而，本星期出版的《自然—地球科学》杂志上一篇论文（关于滥砍滥伐的）的结论和国际湿地组织报告调查的结果有所差别。
However, the report's findings contrast with the conclusions of a paper on deforestation also published this week in Nature Geoscience.
科学家认为对路易斯安娜州湿地的污染是石油泄漏对环境造成的最大危害之一。
One of the spill's greatest environmental threats is to Louisiana's wetlands, scientists believe.
科学日报(2010年6月17日)- - -墨西哥湾：密西西比河将在石油污染沿海以及三角洲湿地地区起到怎么的作用呢？
ScienceDaily (June 18, 2010) -the Gulf of Mexico: what role will the Mississippi River play in oil washing ashore and into delta wetlands?
对在环境科学教学中以湿地为主题的教育教学进行了探讨，为针对不同的环境问题开展教育教学提供参考。
This article makes a probe into the education and teaching of environment science with wetland as a subject and provides reference for the education and teaching of different environment problems.
科学、合理地应用水生植物，既可以强化湿地的净水功能，又可以起到美化景观的作用。
Scientific and rational application of aquatic plants can not only strengthen the purification function of wetlands, but also play the role of landscaping.
建立科学决策咨询机制，为湿地保护决策提供技术咨询服务。
We will set up a technical consulting mechanism on sound decision making concerning wetland conservation.
有关研究成果可为该流域湿地保护及其合理利用提供科学依据。
This research achievement can provide scientific basis for the protection and rational utilization of wetlands in the Basin.
根据扎龙湿地的特点应主要开发湿地观光、科学教育和鸟类观赏项目。
According to the characteristics, Zhalong wetland should be supposed to develop the wetland sightseeing, the science education and the birds watching project mainly.
科学课老师想要八一班的学生们更多地了解湿地的鸟类。
The Science teacher wants the Class 1, Grade 8 students to learn more about birds in wetlands.
研究结果为湿地松人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
The conclusions provide scientific basis for plantation cultivation and rational utilization of Pinus elliottii.
通过研究抚河源头水体中浮游动植物的种类及湿地植被分布状况，科学评价抚河源头水生生态环境。
Through investigate the species of zooplankton and phytoplankton and distribution of hygrophilous vegetation in Fu River's headstream, we evaluate the ecological environment in Fu River's headstream.
研究结果为湿地松人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
The results provide scientific basis for plantation cultivation of Slash pine forest stand and rational utilization of Slash pine wood .
通过分析，揭示了研究区景观空间格局的结构和特征及受扰程度，为研究区的湿地资源利用与保护提供了科学依据和决策支持。
The analysis shows us the features of spatial structures that will provide basis and decision support for utilization of wetland resources and protection.
应从系统的角度认识黄河三角洲滨海湿地与区域自然灾害的关系，科学对待并切实缓解滨海湿地的损失和退化。
The relationship between coastal wetland and natural disasters in Yellow River Delta should be recognized systematically, and loss and degradation of the coastal wetland should be abated practically.
该研究对完善我国城市湿地公园水系的规划理论，科学建设城市湿地公园具有重要的理论指导意义。
The study has an important theoretical significance in the planning of water-system and scientific construction of Urban Wetland Park.
湿地研究是当前国际众多学科学者关注的前沿热门研究领域。
Wetland research is the frontier which were paid more attention by many scientists over the world.
科学家用《花花公子》杂志创办人休·赫夫纳的名字来为在美国东南部发现的一种佛罗里达湿地兔命名。
Scientists named the Lower Keys Marsh Rabbit8), found in the southeastern United States, after Hugh Hefner, the founder of Playboy.
人工湿地，特别是为保护丹顶鹤栖息生境进行科学改造的湿地，对丹顶鹤的分布动态有着重要的影响。
Artificial wetlands, especially what have been improved for cranes' protection, have important influence on the distribution of Red-crowned cranes.
人工湿地，特别是为保护丹顶鹤栖息生境进行科学改造的湿地，对丹顶鹤的分布动态有着重要的影响。
Artificial wetlands, especially what have been improved for cranes' protection, have important influence on the distribution of Red-crowned cranes.
应用推荐