但在马尔代夫的港丽岛，游客们不用弄湿自己就可以在用餐的同时欣赏海底世界的奇景。
But at the Conrad Maldives Rangali Island, travellers can see the wonders of the water world without getting wet, while dining.
玛 丽莎·库珀坐在一个废弃小公园的长凳上，身体在吹过绿港码头的冷风中缩成一团。
Marissa Cooper sat on a bench in a small, deserted park, huddled against the cold wind that swept over theGreenHarbor wharf.
今年夏天，法国怀旧影片《艾米丽》在其本土的票房成绩超过了好莱坞大片《珍珠港》和《木乃伊Ⅱ》，这可值得法国好好庆祝一番。
But the French had cause for celebration this summer when the nostalgic movie "Amelie" took more at the French box office than "Pearl Harbour" and "The Mummy Returns".
在德克萨斯的亚色港，陆易斯安娜的查尔期湖市和卡梅隆市，这些地方两年前就被丽塔摧毁过，现在则面临着与温尼市同样的问题。
Port arthur texas and lake charles and cameron louisiana all places devastated by rita two years ago are facing similar problems.
白令海的海水，撞击着阿拉斯加州荷兰港玛格·丽特湾的岩石。
Water from the Bering Sea crashes on the rocks of Margaret Bay in Dutch Harbor, Alaska.
我镇相继建成维明超市、丽豪大酒店、自由港、江河大酒店等一批三产重点项目。
I have built Weiming town supermarkets, Regal Riverside Hotel, Freeport, Grand Hotel and a number of rivers and produced three key projects.
我镇相继建成维明超市、丽豪大酒店、自由港、江河大酒店等一批三产重点项目。
I have built Weiming town supermarkets, Regal Riverside Hotel, Freeport, Grand Hotel and a number of rivers and produced three key projects.
应用推荐