某个行业团体已经求助一个叫做“渔港”的摇滚乐队。
One trade group has turned to a rock band called Gyoko, or Fishing Port.
今年3月侵袭日本的巨型海啸，横扫了远在日本北部太平洋东岸的一些渔港，所到之处，无一幸免。
The massive tsunami that struck Japan in March tore through the remote fishing towns on the northern Pacific coast, destroying virtually everything in its path.
有一个省正在一个回水区兴建一座渔港，因为亲眼目睹了2500位乡亲在海啸中死去的村民们并不想因此而远离大海。
A new fish landing center in one district is being built on a backwater because the villagers who saw 2,500 of their people die in the tsunami didn't want to "turn their backs on the sea."
这座大城市原本只是个小渔港。
当我走在渔港边时，夏夜晚风轻拂我的面颊，也安抚了我的心。
The summer breeze brushed my face and comforted my heart as I walked along the harbor.
筲箕湾渔港，舢舨和渔船靠满一岸。
Shau Kie Wan anchorage, packed with sampans and fishing junks.
达濠国家一级渔港近期将启动建设。
The construction of Dahao Country-level Fishing Port will be started.
基隆市也在碧砂渔港主办了一场比赛。
新界东北部一个偏僻小渔港。
A small, isolated fishing anchorage in the northeastern New Territories.
渔港里停泊着几艘拖网渔船。
我丈夫来自一个叫大澳的渔港，这渔港临太平洋。
My husband comes from a fishing port called Ta ao. on the coast of the Pacific.
简要介绍《渔港总体设计规范》水域部分编制情况。
It briefly introduces the compilation of water area part of "Master Design Code of Fishery Port".
迄今为止，长洲岛作为渔港的历史已经超过一个世纪。
Cheung Chau has been a fishing port for more than a century.
介绍《渔港总体设计规范》修订的必要性和修订概况。
The necessity and general situations of revision of "Master Design Code for Fishery Port" are introduced.
文摘：介绍《渔港总体设计规范》修订的必要性和修订概况。
Abstract: The necessity and general situations of revision of "Master Design Code for Fishery Port" are introduced.
渔港评估由于信息不完全，关系不明确，可视为一灰色系统。
The information of fishing ports evaluation was incomplete, and relation of indexes was ambiguous, so fishing ports evaluation was a Grey System.
尚宝刚是生活在大连海边的艺术家，他显然给了渔港更多的关注。
Shang Baogang obviously pays more attention to the fishery harbor as a local artist living near the sea in Dalian.
八户日本本州岛北部一城市，临太平洋，是一重要的渔港和商业港。
A city of northern Honshu, Japan, on the Pacific Ocean. It is a major fishing and commercial port.
渔港，对于生活在城市中的人们而言，也许只是一道记忆中的风景。
The fishing port is perhaps just a scenery of memory for those people who has been living in the city.
小区濒临蛇口海岸线，处海上世界及蛇口渔港中间，海上风光一览无遗。
The community neighboring Shekou coastline, in the middle of Shekou sea World and Shekou fishing port, is endowed with boundless sea scenery.
原为安平的远洋渔港拍卖渔场，于2002年开始规划改建为观光鱼市。
Used to be the auction market of Anping pelagic port and in 2002, the City Government started to re-build it into a touristic fish market.
八户日本本州岛北部一城市，临太平洋，是一重要的渔港和商业港。人口241,428。
A city of northern Honshu, Japan, on the Pacific Ocean. It is a major fishing and commercial port. Population, 241, 428.
埃尔苏格兰西南部特区，在克莱德湾的艾尔河河口处，是一个旅游胜地和渔港。人口48600。
A burgh of southwest Scotland at the mouth of the ayr river on the firth of clyde. it is a resort and a fishing port. Population 48600.
埃尔苏格兰西南部特区，在克莱德湾的艾尔河河口处，是一个旅游胜地和渔港。人口48,600。
A burgh of southwest Scotland at the mouth of the Ayr River on the Firth of Clyde. It is a resort and a fishing port. Population, 48, 600.
埃尔：苏格兰西南部特区，在克莱德湾的艾尔河河口处，是一个旅游胜地和渔港。人口48,600。
A burgh of southwest Scotland at the mouth of the Ayr River on the Firth of Clyde. It is a resort and a fishing port. Population, 48,600.
这家酒店理想地位于Trouville中心，距离海滩和赌场都仅50米，可步行至商店、餐馆和渔港。
The hotel is ideally located in the heart of Trouville, 50 metres from the beach and casino and within walking distance of the shops, restaurants and fishing port.
这家酒店理想地位于Trouville中心，距离海滩和赌场都仅50米，可步行至商店、餐馆和渔港。
The hotel is ideally located in the heart of Trouville, 50 metres from the beach and casino and within walking distance of the shops, restaurants and fishing port.
应用推荐