“凯茜发现你买了那整套渔具一定会发火的。”哈林顿说。
"Cathy will have a fit when she finds out you bought all that fishing gear," Harrington said.
塑料和渔具是正在持续的危险。
不过没有这些渔具，甚么也钓不成！
情节严重，并可以没收渔具。
情节严重的，并可以没收渔具，吊销捕捞许可证。
In serious cases, his fishing gear may also be confiscated and his fishing licence revoked.
情节严重的，并可以没收渔具和渔船。
If the circumstances are serious, his fishing gear and fishing vessel may also be confiscated.
我们收拾起渔具动身回家。
渔具缠住我船的螺旋桨。
你能把渔具借我一下吗？
渔具注册费的正式收据。
不，你船前方没有渔具。
建议你船修补好渔具。
为了让您更好地观鱼，我先帮您保管渔具吧。
I'll take care of your fishing gear, that way you can better appreciate the fish here.
我先帮您保管渔具吧？
碗橱里塞满了旧渔具。
我们正朝着渔具驶去。
我可以去较低的渔具。
可以租用渔具吗？
此外，当地渔民还利用水犬寻回遗失的渔具和保卫船只。
Fishermen meanwhile used them to recover lost nets and guard boats.
图495：在海滩上的渔具，我不了解其构造和功能。
Photo 495: Fishing facility. Oops, I don't know its structure and how it works.
海啸警报响起时，广间巢世坂正在他开在岩手县沙滩边的渔具店里。
Hiromaru Sasazaki was at his fishing-tackle shop by the beach in Rikuzentakata when the the tsunami warning sounded.
锚，铁链，绳索，以及设备和船舶使用其他类型的渔具。
Anchors, chains, rope, and other types of equipment and gear for ship use.
目前，研究人员已经全面地整合出了不同种类的渔具对海龟产生的影响。
Now researchers have compiled a global picture of the impact that various types of fishing gear have on turtles.
与传统渔具渔法相比，提高鲤鱼单位网次捕获率10倍以上。
The catch rate is raised to 10 times as compare with the traditional fishing method.
它们都是被巨浪冲走的残余物，比如垃圾、丢弃的渔具、渔网以及科学仪器。
They arethe wave-shattered remnants of items such as rubbish, abandoned fishinggear and floats from fishing nets and scientific instruments.
通常每年这个时候，房间都住的满满的而且渔具架上早就空空如也了。
Normally, this time of year, rooms are filling up and tackle is flying off the shelves.
老人将卷着帆的桅杆靠着墙立着，男孩把箱子和其它渔具就放在旁边。
The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it.
老人将卷着帆的桅杆靠着墙立着，男孩把箱子和其它渔具就放在旁边。
The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it.
应用推荐