秋天渐近，花园里的植物与色调发生了变化。
As autumn approached, the plants and colours in the garden changed.
她因那重要时刻渐近而越来越紧张。
As the great moment approached, she grew more and more nervous.
渐近中午，买花的人也多了。
圣诞节渐近时，商店一直开业到深夜。
As Christmas draws near, the shops stay open long after dark.
双曲线逐渐接近它的渐近线但不相交。
冬天渐近，天气变得更冷了。
他把这些解叫作渐近解。
我们讨论是否ols估计量满足渐近正态性。
We are discussing whether OLS estimator satisfy asymptotic normality.
渐近-设计，建筑和研究实践总部设在纽约。
Asymptote - design, architecture and research practice based in New York.
思索，继续不断的思索，以待天曙，渐近乃见光明。
Think, continue to think, for the day is asymptotically Shu, see light.
文章讨论了一类双线性离散广义系统的全局渐近镇定性。
This paper addresses global asymptotic stabilization of a class of discrete-time bilinear descriptor systems.
系统稳定性的概念，是用来刻画系统运动的渐近性质的。
The concept of stability shows asymptotic behaviors of a system.
首先，我们得到了带跳的随机微分方程的小噪音渐近结果。
First, we get the small noise asymptotic results for stochastic differential equation with jumps.
“颠覆性”是一个作为“渐近性改良”的反义词的流行词汇。
"Disruptive" is the in-vogue word for the opposite of "incremental improvement."
它们可统一处理，滤波，平滑和预报问题，且具有渐近稳定性。
They can handle the prediction, filtering and smoothing problems in a unified frame work, and have asymptotic stability.
这些精确解为实验，数值以及渐近解的检验提供了借鉴和参考。
The exact solutions are analytical physical solutions and can be served as accuracy checks for experimental, numerical and asymptotic methods.
论文得到了球形检验的似然比准则，它的渐近展开与极限分布。
The likelihood ratio criterion of sphericity test, its asymptotic expansion and limiting distribution are obtained.
随着素食食谱渐近成为食物宠儿，感恩节可是试验新配方的良机！
Thanksgiving is an ideal time to test out new vegetarian recipes that could quickly become everyday favorites.
主要讨论了第二积分中值定理“中值点”的渐近性和渐近速度。
This paper discusses the asymptotic rate of "mean value point" in second mean value theorem for integrals.
分析了系统的非负不变性、边界平衡点性质及全局渐近稳定性。
Mathematical analyses of the model equations with regard to invariance of non-negativity, nature of equilibria and global stability are analyzed.
本文在一个正则性条件下，给出了渐近最优EB估计的一个充要条件。
In this paper, we have given a sufficient and nfcessary condition for the asymptotic optimum EB estimate on ceatain regular condition.
已知带两控制器的刚体飞行器系统不能被连续的纯状态反馈局部渐近镇定。
Rigid spacecraft models with two controls can not be locally asymptotically stabilized by continuous pure state feedbacks.
姿态：保持正确的姿态。巡航时大约低头2.5度；渐近时大约低头5度。
Attitude: hold correct attitude, approximately 2.5 degrees pitch down for cruise and 5 degrees pitch down for approach.
研究离散区间延迟系统的一种特殊形式的渐近稳定性。即分支渐近稳定性。
A special type of asymptotic stability namely componentwise asymptotic stability for discrete interval delay linear systems is investigated.
研究离散区间延迟系统的一种特殊形式的渐近稳定性。即分支渐近稳定性。
A special type of asymptotic stability namely componentwise asymptotic stability for discrete interval delay linear systems is investigated.
应用推荐